
考研
v. 以……為擔保,以……為賭注(gage 的過去式和過去分詞)
strain gage
應變計;電阻絲應變儀
resistance strain gage
電阻應變計
thickness gage
厚度規;測厚計
pressure gage
壓力計;壓力表
"gaged"是動詞"gage"的過去分詞形式,在英語中有兩層主要含義:
抵押或擔保(法律術語) 指将物品作為債務償還的保證。例如:"土地被gaged給債權人作為貸款擔保" 。這一用法源自法語"gage"(抵押品),最早記錄于14世紀的英國普通法體系中,常見于英美法律文獻。
測量标準(工程技術術語) 作為"gauge"的變體拼寫,表示精确測量物體的尺寸或容量。例如:"工程師gaged了管道的直徑以确保符合安全标準" 。美國機械工程師協會(ASME)将其收錄為标準術語,用于描述工業測量流程。
在詞源演變中,《牛津英語詞典》指出兩種含義分别源自不同語系:古日耳曼語"galgo"(測量杆)和古法語"guage"(挑戰誓言)。現代專業領域仍保持雙重含義:
單詞gaged 是動詞gage 的過去式和過去分詞形式,其含義需結合gage 的不同詞義理解。以下是詳細解釋:
基本含義
表示“以…作為抵押”或“以…為賭注”。例如:
He gaged his watch for a loan.(他用手表作抵押借款。)
曆史/文學用法
在古典英語中,可表示“挑戰”(如扔下手套象征發起決鬥)。例如:
The knight gaged his honor in the duel.(騎士以榮譽為賭注參與決鬥。)
技術領域含義
與gauge 同義,表示“精确測量或評估”。例如:
Engineers gaged the thickness of the material.(工程師測量了材料的厚度。)
擴展用法
可引申為“判斷或估計情況”。例如:
She gaged the audience’s reaction before speaking.(她在發言前評估了觀衆的反應。)
拼寫與語境
Gage 與gauge 常被混淆,但gage 更強調抵押或挑戰,而gauge 側重測量。現代英語中,gauge 是更通用的拼寫形式。
俚語含義
部分非權威來源提到gage 可能作為大麻的俚語(如),但需結合上下文謹慎使用。
如需更完整的例句或專業領域用法,可參考來源網頁。
flashlighthang togetherkilowattidolannexgogglebraggestchronicallyeditorsrenovatedSUNSbeam deflectioncalcium hydroxidediamondback mothdrawing upprincipal stressrestricted areaallopathicantigasapolausticbromacilchromosorbfibrosinghyperphreniaisoengelitinlaharknowledgeablylevocardiamanganjustitereciprocal transformation