
考研
v. 以……为担保,以……为赌注(gage 的过去式和过去分词)
strain gage
应变计;电阻丝应变仪
resistance strain gage
电阻应变计
thickness gage
厚度规;测厚计
pressure gage
压力计;压力表
"gaged"是动词"gage"的过去分词形式,在英语中有两层主要含义:
抵押或担保(法律术语) 指将物品作为债务偿还的保证。例如:"土地被gaged给债权人作为贷款担保" 。这一用法源自法语"gage"(抵押品),最早记录于14世纪的英国普通法体系中,常见于英美法律文献。
测量标准(工程技术术语) 作为"gauge"的变体拼写,表示精确测量物体的尺寸或容量。例如:"工程师gaged了管道的直径以确保符合安全标准" 。美国机械工程师协会(ASME)将其收录为标准术语,用于描述工业测量流程。
在词源演变中,《牛津英语词典》指出两种含义分别源自不同语系:古日耳曼语"galgo"(测量杆)和古法语"guage"(挑战誓言)。现代专业领域仍保持双重含义:
单词gaged 是动词gage 的过去式和过去分词形式,其含义需结合gage 的不同词义理解。以下是详细解释:
基本含义
表示“以…作为抵押”或“以…为赌注”。例如:
He gaged his watch for a loan.(他用手表作抵押借款。)
历史/文学用法
在古典英语中,可表示“挑战”(如扔下手套象征发起决斗)。例如:
The knight gaged his honor in the duel.(骑士以荣誉为赌注参与决斗。)
技术领域含义
与gauge 同义,表示“精确测量或评估”。例如:
Engineers gaged the thickness of the material.(工程师测量了材料的厚度。)
扩展用法
可引申为“判断或估计情况”。例如:
She gaged the audience’s reaction before speaking.(她在发言前评估了观众的反应。)
拼写与语境
Gage 与gauge 常被混淆,但gage 更强调抵押或挑战,而gauge 侧重测量。现代英语中,gauge 是更通用的拼写形式。
俚语含义
部分非权威来源提到gage 可能作为大麻的俚语(如),但需结合上下文谨慎使用。
如需更完整的例句或专业领域用法,可参考来源网页。
【别人正在浏览】