
美:/'ˈfiːks/
n. 費克斯酒;固定的收費時間表
n. (Fixe)人名;(法)菲克斯
The white table cloth, 10-course prix fixe experience is not his style.
那種在鋪着白色餐布的桌上點個九菜一湯可不是他的風格。
Plain film showed intestinal pseudo-obstruction sign and localized fixe gas cyst.
平片表現假性腸梗阻征和局限性固定氣囊影。
Obviously at sushi-ya offering prix fixe courses you’ll know the amount, minus drinks, in advance.
但很明顯地,在提供一客客套餐的壽司屋裡,你會預先知道除飲品外的價錢。
A specific shape and fixe position of shock control bump is designed for RAE2822 airfoil by testing many CFD solutions.
通過大量CFD試驗,針對RAE2822翼型設計了一種特定外形的激波控制鼓包并确定了其具體安裝位置。
With Roasted Lobe of Foie Gras and Wild Boar Osso Bucco on the prix-fixe menu, Lautrec redefines European American cooking.
隨着鵝肝和野豬紅燴牛膝套餐菜單上烤葉,勞特累克重新定義了歐洲的美國菜。
“fixe”是法語詞彙,在不同語境中有多重含義。作為形容詞時,其基本含義為“固定的”或“不變的”,常用于描述位置、狀态或時間的穩定性。例如在物理學中,可指“un point fixe”(固定點),這一概念在數學領域也用于表示方程中不隨變量改變的值(來源:Larousse法語詞典,鍊接:https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/fixe)。
在餐飲領域,“fixe”常與“prix”組成短語“prix fixe”,特指餐廳提供的固定價格套餐。這種模式起源于19世紀法國高級餐廳,現已成為國際餐飲業的通用術語,例如米其林指南中标注的“menu à prix fixe”即代表包含前菜、主菜和甜點的完整套餐(來源:Michelin Guide,鍊接:https://guide.michelin.com)。
作為動詞“fixer”的變位形式時,可表示“固定”“确定”或“安排”,如“fixer un rendez-vous”(确定約會時間)。該用法在商務法語中尤為重要,巴黎工商協會将其列為正式文書常用動詞(來源:CCIP Paris,鍊接:https://www.cci-paris-idf.fr)。
在音樂術語中,“fixe”可指固定音型,例如柏遼茲在《幻想交響曲》中使用的“idée fixe”(固定樂思)創作手法,這種重複出現的主題元素被牛津音樂辭典收錄為經典案例(來源:Grove Music Online,鍊接:https://www.oxfordmusiconline.com)。
“fixe”在不同語言和語境中有不同含義,需結合拼寫和用法區分:
拼寫注意
英語中更常見的拼寫是“fix”,而“fixe”可能為拼寫變體或特定術語。例如:
詞性變化
時态為fixed/fixing/fixes,派生詞包括形容詞fixable(可修複的)、名詞fixer(調停者)。
在法語中,“fixe”是形容詞或動詞變位形式:
形容詞
動詞形式
可能是動詞“fixer”(固定、确定)的變位,例如“Il fixe un rendez-vous”(他确定了一個約會)。
如需更詳細例句或語法規則,可查看來源網頁。
ointmentpresentationalambiguityswelteringbroadsidefrustratesmaintainsmaximallymisjudgedprovidessemidiameterwyrmzoningadequate preparationCabernet Franclazy boyNatural Heritagepeople orientedpropose someone forunder arrestwithout protestagriumbenzaldehydebirefringencemeterboracicchiaroscuroCourlenefirnificationhypercinesialappaconitine