endangering是什麼意思，endangering的意思翻譯、用法、同義詞、例句

endangering英标

美:/'ɪnˈdeɪndʒərɪŋ/

CET4,CET6,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT,SAT,商務英語

危及

Old people often try to economize on heating, thus endangering their health.

老年人常常想方設法節約用暖氣，結果損害了他們的健康。

CHAPTER II CRIMES OF ENDANGERING PUBLIC security.

第二章危害公共安全罪。

Many deals flopped, sometimes endangering the firm.

許多交易打壓着公司，有時還讓公司陷入生死存亡的境地。

Carrying computer virus endangering the computer system.

含有計算機病毒，可能危害計算機系統安全的。

Okay, so I'm endangering myself so that this evil principle can ***?

我自身難保了，這條爛規定可以廢止嗎？

"endangering" 是動詞 "endanger" 的現在分詞形式，指通過行為或環境因素使某人或某物面臨傷害、危險或滅絕風險的行為。在法律和環境保護領域，該詞具有特定含義：

法律定義
根據《牛津法律詞典》，endangering 指實施可能對他人生命、健康或公共安全造成重大威脅的行為。例如在刑法中，"reckless endangering"（魯莽危害罪）指明知可能造成傷害仍冒險行事。
生态保護語境
世界自然基金會（WWF）将其定義為人類活動對物種生存環境的破壞，包括非法捕獵、栖息地破壞等行為。例如《瀕危野生動植物種國際貿易公約》将危害物種生存的行為列為刑事犯罪。
詞源與語法特征
該詞由前綴 "en-"（使處于）和古法語詞根 "danger"（危險）構成，自14世紀進入英語。作為及物動詞使用時，其後需接具體受危害對象，例如："Pollution is endangering marine ecosystems."（污染正在危害海洋生态系統）
程度判定标準
美國環境保護署（EPA）提出，判斷是否構成endangering需綜合三個要素：行為的可預見性、危害的嚴重程度，以及是否存在替代性安全方案。這一标準被廣泛應用于環境訴訟案件。

單詞 "endangering" 是動詞endanger 的現在分詞形式，其核心含義為使...陷入危險或危及。以下是詳細解析：

直接威脅：指行為導緻某人/物面臨傷害、損失或毀滅的風險。
- 例：Pollution is endangering marine life.（污染正在危及海洋生物。）
法律或社會語境：用于描述違反安全規範的行為（如危害公共安全罪）。
- 例：He was charged with endangering passengers by drunk driving.（他因醉駕危害乘客安全被起訴。）

搭配類型	示例
直接賓語	endangering lives（危及生命）
環境/生态	endangering ecosystems（危害生态系統）
法律術語	endangering a child（危害兒童安全）

與 "endangered" 的區别：
- "Endangered" 是形容詞，描述“瀕危狀态”（如 endangered species 瀕危物種）。
- "Endangering" 強調主動施加危險的行為。

若需進一步了解語境用法，建議查閱權威詞典（如牛津詞典）或語言學習平台。