
比較級:more rentable 最高級:most rentable
adj. 可租的
There is plenty of rentable office space in the building.
這棟大樓裡有很多可出租的辦公空間。
The rentable house is located in the center of the city.
這個可出租的房子位于市中心。
The property I left behind is rentable.
我留下的財産都是可出租的。
A small retreat style bach, providing holiday, forestry and rentable accommodation in a private forest high above the Pelorus Sounds.
這座休閑小屋位于羅盤峽灣高處的私人森林,提供度假、林業和租賃方面的住宿。
A mobile population needs rentable homes.
一個移動性人口需要的就是能夠租得起的房子。
The house is a large four-bedroom, office decoration, rentable to the office, the price low.
房子是大面積四房,辦公裝修,可出租給辦公室,價格超低。
They hunted for a long time before they could find one that was rentable and one for which the rent was renewable.
他們尋找了很長一段時間,最後終于找到了一家可出租的劇院,而且其租金也是可延期的。
The objective was to establish a new Cargo Center on minimal space in order to keep the rentable outside area at a maximum.
該設計的目标是建立一個最小空間的新貨運中心,以保持一個最大的可租賃的外部區域。
"Rentable"是形容詞,指可出租的或具備租金收益價值的。該詞由動詞"rent"(租賃)加後綴"-able"(表示可能性)構成,核心含義強調某物在物理或經濟層面適合用于租賃交易。例如,在商業地産領域,"rentable area"指建築中實際可供租戶使用的面積(需扣除公共區域),這一概念被國際建築業主與管理者協會(BOMA)列為商用空間測量标準。
從經濟學角度,該詞還延伸為資産産生持續租金收入的能力評估。美國評估師協會在《收益性房地産評估》中将"rentable value"列為衡量物業投資價值的關鍵指标,強調需結合市場需求、設施維護狀态和租賃條款綜合分析。在設備租賃行業,《設備租賃與融資基金會年度報告》顯示,約78%的企業将"rentable condition"(可租賃狀态)作為資産采購的核心考量,涵蓋機械性能、安全認證等維度。
與"leasable"(可租賃的)相比,"rentable"更側重租賃行為的盈利可行性。例如美國住宅租賃平台Zillow的案例分析表明,房産是否"rentable"需同時滿足法律合規性(如消防驗收)和市場競争力(如租金定價與周邊匹配度)。反義詞"non-rentable"則常用于描述因産權糾紛、結構缺陷等原因無法進入租賃市場的資産。
“rentable”是一個形容詞,表示“可出租的”或“適合租賃的”。它由動詞“rent”(出租)加上後綴“-able”(表示“能夠…的”)構成,通常用于描述某物(如房産、設備等)是否具備可供出租的條件。
核心含義
指某物處于可被他人付費使用的狀态。例如:
相關對比詞彙
使用場景
常見于房地産、商業設備、車輛租賃等領域,強調物品的市場價值和可用性。例如:
如果需進一步辨析其他類似詞彙,可提供更多語境以便精準解釋。
uninhabitedhipin futurestumpinfluenzaslumberscrollcommendsembracedJSPsparklingagree uponanalogy analysisanxious aboutChinese subtitlescircular interpolationfuneral and intermentkey linkmountain ridgepayoff functionsusceptible straintrading companyadieuafritanthraconiteautocytolysisegregiousnessgrounderlegalisticdinitrotoluene