n. [生态] 生态環境；[生态] 生态區；景觀元素
The middle and lower Changjiang River Plain animal ecotope;
長江中下遊平原動物生态區；
The arid valleys of the Minjiang River is the worst ecotope in West China.
岷江幹旱河谷是我國西部生态環境最惡劣的地區之一。
The ecotope, habit and morphological characters were investigated and identified on weedy rices in Hainan Island.
對海南島雜草稻的生态環境進行了描述，雜草稻混生在深水稻中繁衍。
This paper took Jiangyingxiang as an example to expound the ecotope characteristics of soil resources in the limestone mountain areas in Guangdong.
本文以江英鄉為例，闡明了廣東石灰岩山區土壤資源的生态環境特點。
Hence the N-Y ecotope and its surrounding areas should be considered to be the main direction of coalfield prediction and exploration in the region.
因此，N - Y生态區及其周緣地帶應為該區煤田預測與勘探的主要方向。
n.|ecological environment/ecology environment;生态環境；[生态]生态區；景觀元素
"ecotope"（生态區）是生态學領域的關鍵術語，指特定地理空間内由生物群落與非生物環境共同構成的、具有統一生态特征的區域。該概念強調生物與環境的動态交互作用，例如某個森林中的土壤類型、氣候條件和動植物種群共同形成的獨特生态系統單元。
其核心組成包含三個層面：
該術語在環境規劃中具有重要應用價值，例如德國聯邦自然保護局将其用于評估生物多樣性熱點區域（BfN官方技術手冊）。最新研究表明，微型生态區（micro-ecotope）的劃分精度已提升至10米分辨率水平（《Nature Ecology & Evolution》2023年刊文）。
“Ecotope”是一個生态學領域的專業術語，以下是綜合多個詞典來源的詳細解釋：
1. 基本定義 指特定生物群落所處的生态環境或生态區域，強調地理空間内生物與環境的相互作用（）。例如在水土保持措施中，該詞常用來表達需要增強保護的生态單元。
2. 詞源解析 由希臘語詞根構成：
3. 應用場景
• 描述需要整體保護的地理生态單元（如例句："enhance consciousness of ecotope"）
• 區别于相近概念：
4. 發音與拼寫
國際音标：/ˈekəˌtəʊp/ 或 /ekə,təup/
常見拼寫錯誤需注意：易混淆為"ecotype"（生态型）等相近詞彙（）。
建議在學術寫作中使用時，可通過添加限定詞（如"riparian ecotope"河岸生态區）提升表述精确度。如需查看更多專業用例，可參考生态學詞典或相關論文。
【别人正在浏覽】