doused是什麼意思，doused的意思翻譯、用法、同義詞、例句

doused英标

美:/'daʊst/

GRE

v. 插入水中，弄濕；弄熄；急速收帆（douse 的過去式和過去分詞）

The car was doused in petrol and set alight.

這輛汽車被澆上汽油點燃了。

They hurled abuse at their victim as they doused him with petrol.

他們邊罵邊往受害者身上澆汽油。

Mother doused the clothes in soapy water.

母親把衣服浸入肥皂水中。

Snacks on granola doused with apple juice.

他喜歡将格蘭諾拉麥片蘸上蘋果汁來吃。

He doused the flames with a fire extinguisher.

他用滅火器把火焰撲滅。

doused 是一個動詞，主要含義為“迅速浸透或澆透（某物）”，或“熄滅（火、光等）”。它強調突然、用力地傾倒液體，或者快速撲滅的動作。具體用法和含義如下：

浸透或澆透：
- 指将大量液體（通常是水）突然而用力地傾倒或潑灑在某人或某物上，使其完全濕透。
- 例句： “消防員doused 了燃燒的建築物。” （消防員用水澆滅了燃燒的建築物。） “一場突如其來的暴雨doused 了我們所有人。” （一場突如其來的暴雨把我們所有人都淋透了。）
- 這個含義常帶有意外或被迫的意味。
熄滅（火或光）：
- 特指用液體（尤其是水）來撲滅火焰或燈火，使其停止燃燒或發光。這個含義是其“澆透”含義在特定情境（滅火）下的具體應用。
- 例句： “他們迅速doused 了營火。” （他們迅速熄滅了篝火。） “請douse 蠟燭再離開房間。” （離開房間前請熄滅蠟燭。）
- 在這個意義上，它等同于 extinguish 或 put out。
（非正式）大量飲用（酒）：
- 在非正式用法中，有時也指大口地喝下（酒類飲料），有“豪飲”的意味。
- 例句： “他doused 了一大杯啤酒。” （他灌下了一大杯啤酒。）

詞源與搭配：

“Douse” 源于中古英語，可能來自古法語 dousser（擊打）或低地德語 dossen（擊打），其核心概念與“用力施加”有關。
常搭配的賓語包括：火（fire）、火焰（flames）、燈光（lights）、建築物（building）、某人（someone）、某物（something）等。
常用介詞：doused in/with (被...澆透)，例如 “doused in petrol” (被澆上汽油)， “doused with water” (被水澆透)。

“Doused” 的核心動作是突然而用力地傾倒液體，主要結果一是使目标物完全濕透，二是用于滅火熄燈。其含義強調動作的迅速和徹底性。

參考資料來源：

Oxford Learner's Dictionaries: https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/ (定義、例句、搭配、詞源)
Collins English Dictionary: https://www.collinsdictionary.com/ (定義、例句、用法說明)

doused 是動詞douse 的過去式和過去分詞形式，核心含義為：

澆滅/熄滅
- 指用液體（如水）撲滅火或熄滅光源。如："Firefighters doused the flames"（消防員澆滅火焰），"He doused the campfire before leaving"（離開前他熄滅了篝火）。
浸泡/潑灑
- 表示将物體浸入液體中或向某物大量傾倒液體。如："She doused the cloth in bleach"（她把布浸在漂白劑中），"The crowd was doused with water during the festival"（節日中人群被潑水）。
引申用法
- 可隱喻"平息"某種狀态，如情緒或沖突，例如："The news doused their enthusiasm"（消息澆滅了他們的熱情）。

典型場景：

詞形變化：

同義詞：extinguish、immerse、quench
反義詞：ignite、light、dry