get familiar with是什麼意思，get familiar with的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用解釋

熟悉

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"get familiar with" 是一個常用的英語短語動詞，其核心含義是：通過接觸、學習或體驗，逐漸了解、認識或精通某人、某物或某事，從而對其不再感到陌生或困難。 它強調的是一個主動學習和逐漸熟悉的過程。

以下是其詳細解釋和用法要點：

1. 核心含義：學習與了解的過程

   • 這個短語的重點在于“變得熟悉”這個動态變化的過程。它描述的是一個人從對某事物不了解、不熟練的狀态，通過主動接觸、學習、練習或體驗，逐漸達到對其了解、認識或能夠操作的狀态。
   • 例如：It takes time to get familiar with the new software interface. (熟悉新的軟件界面需要時間。) 這裡強調的是用戶需要花時間去學習和適應，最終才能熟練使用。

2. 與 "be familiar with" 的區别

   • "get familiar with"：強調的是達到熟悉狀态的過程（動作、變化）。
   • "be familiar with"：強調的是已經處于熟悉狀态（狀态、結果）。
   • 例如：
     • I need to get familiar with the local customs before I move there. (搬過去之前，我需要熟悉一下當地的風俗。) ->過程 (學習了解)
     • After living there for a year, I am familiar with the local customs. (在那裡住了一年後，我對當地的風俗很熟悉了。) ->狀态 (已經了解)

3. 典型使用場景

   • 學習新技能或知識：New employees should get familiar with the company policies. (新員工應該熟悉公司政策。) She's getting familiar with programming concepts. (她正在熟悉編程概念。)
   • 適應新環境或工具：It took me a week to get familiar with the neighborhood. (我花了一周時間熟悉這個街區。) Get familiar with the controls before you start driving. (開車前先熟悉一下控制裝置。)
   • 了解新的人或事物：We spent the first meeting getting familiar with each other. (我們第一次會議主要是互相熟悉。) The report helps investors get familiar with the market trends. (這份報告幫助投資者熟悉市場趨勢。)

4. 同義表達

   • become acquainted with
   • learn about
   • get to know
   • accustom oneself to (更側重適應)
   • orient oneself to (更側重定位和適應新環境)

總結來說，"get familiar with" 描述的是一個人主動投入時間和精力，通過接觸、學習或實踐，從陌生到逐漸了解、認識或掌握某人、某物或某事的過程。 它突出的是“變得熟悉”這個動态的轉變。

網絡擴展資料

“get familiar with” 是一個英語短語，表示“開始熟悉或了解某事物”，強調從陌生到逐漸熟悉的過程。以下是詳細解析：

核心含義

• 字面分解：
  • get：表示“變得”或“開始進入某種狀态”。
  • familiar：形容詞，意為“熟悉的”。
  • with：介詞，後接需要熟悉的對象（事物、環境、技能等）。
• 整體意義：通過接觸或學習，逐步掌握或適應某事物。

常見使用場景

1. 學習新技能/知識

   • 例：You need to get familiar with the software before starting the project.
     （開始項目前，你需要熟悉這個軟件。）

2. 適應新環境/規則

   • 例：New employees should get familiar with company policies.
     （新員工應熟悉公司政策。）

3. 探索新事物

   • 例：Traveling helps you get familiar with different cultures.
     （旅行能幫助你了解不同文化。）

同義替換與辨析

• 近義詞：
  • become acquainted with（更正式）
  • learn about / adapt to
• 易混淆短語：
  • be familiar with：表示“已經熟悉”，而非過程（例：I am familiar with Python.）。
  • get used to：強調習慣，而非學習（例：I need to get used to the cold weather.）。

注意事項

1. 介詞固定搭配：隻能用with，不可替換為其他介詞。

   • 錯誤：get familiar to the system ❌
   • 正确：get familiar with the system ✅

2. 時态與語态：

   • 過去時：She got familiar with the rules.
   • 被動語态：The tool should be gotten familiar with.（較少用，通常用主動表達）

例句拓展

1. It took me a month to get familiar with the team’s workflow.
2. Read the manual to get familiar with the device functions.

通過這個短語，可以自然表達“主動學習或適應”的意圖。如需進一步練習，建議結合具體場景造句鞏固記憶。

别人正在浏覽的英文單詞...

in charge ofsignificantutilitariandeducedHuzoorincarnatedKiselevpiggingrearrangedsortedsyeniticvivifiedfrom a distancegeneral meeting of shareholdersheading machinepancreatic cancerplasma membranesurgical dressingsupper gastrointestinal hemorrhagecalicobackdacryostenosisENTerythrenefirearmorflightismgeolographhibonhydrogliderleachablemeclizine