affronted是什麼意思，affronted的意思翻譯、用法、同義詞、例句

affronted英标

美:/'əˈfrʌntɪd/

類别

GRE,SAT

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"affronted"的詳細解釋

詞義與用法

"Affronted"是形容詞，指因受到公開的侮辱、輕蔑或不尊重行為而感到憤怒或受傷的情緒狀态。該詞常描述因尊嚴、地位或情感被冒犯而産生的強烈心理反應，例如："She felt deeply affronted by his rude remarks during the meeting"（他在會議上的粗魯言論令她深感屈辱）。

詞源與構成

該詞源自中古法語"affronter"（意為“對抗”或“冒犯”），可追溯至拉丁語短語"ad frontem"（字面意為“到面前”），暗示直接面對面的沖突或冒犯行為。英語中自14世紀起開始使用，保留了“公然挑釁”的核心含義。

權威詞典定義

1. 牛津英語詞典（OED）将其定義為“公開冒犯導緻的憤怒或怨恨”；
2. 梅裡厄姆-韋伯斯特詞典（Merriam-Webster）強調其“因不公正待遇引發的強烈不滿”特性。

語境應用

• 社交場景：多用于描述因禮儀缺失引發的沖突，如："The host was affronted by the guest's refusal to toast"（主人因客人拒絕敬酒感到被冒犯）；
• 文學表達：在莎士比亞戲劇《奧賽羅》中，角色因種族歧視言論表現出"affronted dignity"（受辱的尊嚴），凸顯社會階層矛盾。

近義詞與反義詞

• 近義詞：offended（被冒犯的），insulted（受辱的）——劍橋詞典（Cambridge Dictionary）将其歸為"strong disapproval"類情感詞彙；
• 反義詞：gratified（滿意的），respected（受尊重的）——柯林斯詞典（Collins）通過語義對比強化理解。

網絡擴展資料

以下是關于單詞affronted 的詳細解釋：

1. 發音與詞性

• 音标：英 [əf'rʌntɪd] ／美 [əf'rʌntɪd]
• 詞性：
  • 形容詞：被侮辱的，被冒犯的（如：She felt affronted by his rude remarks.）
  • 動詞：affront 的過去式和過去分詞形式，意為“冒犯；公然侮辱”。

2. 核心含義

• 形容詞：描述因他人的言行而感到尊嚴受損或不被尊重的狀态，如 He was deeply affronted by the accusation（他因指控感到深受冒犯）。
• 動詞：指主動的冒犯行為，例如 His comments affronted the entire community（他的言論冒犯了整個群體）。

3. 用法與例句

• 形容詞用法：
  • She was affronted at his conduct.（她對他的行為感到被冒犯）。
  • He felt deeply affronted by her rudeness.（她的粗魯讓他深感侮辱）。
• 動詞用法：
  • The decision affronted the principles of justice.（這一決定公然違背了正義原則）。

4. 同義詞與反義詞

• 同義詞：insulted（被侮辱的）、offended（被冒犯的）。
• 反義詞：respected（受尊重的）、honored（受尊敬的）。

5. 補充說明

• 詞源：源自拉丁語 affrontare（意為“面對”），後演變為帶有“冒犯”含義的詞彙。
• 語法：動詞原形為 affront，第三人稱單數 affronts，現在分詞 affronting，過去分詞同過去式 affronted。

如需進一步了解例句或搭配，可參考新東方線上詞典或歐路詞典。

别人正在浏覽的英文單詞...

dartmetricshade inpreachmake for sbpigmentdeprivationimbibeinterest-freeattitudesbereavementfossilizationhandsINGSampaguitashoweringbe cured ofcrack of dawngas burnerin triumphneeds analysisprevail overRayleigh fadingretained austenitetoss a cointoxic wasteblowoffchondroclastDSPlummox