scolds是什麼意思，scolds的意思翻譯、用法、同義詞、例句

詞性

原形 scold

常用詞典

例句

網絡擴展資料

“Scolds”是動詞“scold”的第三人稱單數形式，含義為嚴厲責備、斥責，通常指因對方犯錯或行為不當而帶有不滿或憤怒情緒的口頭批評。以下是詳細解析：

詞義與用法

1. 核心含義
   指通過言語嚴厲指責某人，尤其是長輩對晚輩、上級對下級的情境，隱含“生氣”或“失望”的意味。
   例句：She scolds her child for breaking the vase. （她因孩子打碎花瓶而斥責他。）

2. 語境差異

   • 非正式場景：常用于日常對話中，如家庭或熟人之間的小矛盾（如父母訓斥孩子）。
   • 正式程度：語氣較強，但不及“condemn”（譴責）或“rebuke”（申斥）正式，後者多用于嚴肅場合。

3. 近義詞對比

   • Criticize：更中性，可指建設性批評。
   • Reprimand：正式且權威的責備（如上級對下屬）。
   • Nag：強調反複唠叨，而非單次嚴厲指責。

詞源與曆史

“Scold”源自古斯堪的納維亞語“skald”（吟遊詩人），後在中古英語中演變為“scolden”，原指“用言語攻擊”，後逐漸專指“斥責”。16世紀後，名詞“scold”也用來形容“好争吵的女性”，但現代用法中已少見。

語法與搭配

• 常見結構：

  • scold someone for (doing) something
    例句：He scolded the team for being late.
  • 被動語态：
    例句：The employee was scolded by the manager.

• 時态變化：

  • 過去式：scolded
  • 現在分詞：scolding

注意事項

• 語氣強度：比“criticize”更嚴厲，但弱于“punish”（懲罰）。
• 文化差異：在部分文化中，公開斥責可能被視為失禮，需注意使用場合。

若需進一步了解例句或延伸用法，可參考權威詞典（如牛津、柯林斯）的詳細解釋。

網絡擴展資料二

詞性

動詞

發音

/skəʊldz/

釋義

責罵，訓斥

例句

1. My mother scolds me when I forget to do my homework. (當我忘記做作業時，我母親會責罵我。)
2. The teacher scolded the students for being late. (老師訓斥了遲到的學生。)

用法

Scolds一詞通常用于表達責備或批評某人的行為或做法。它可以用于描述家長、老師或其他權威人士對孩子或下屬的訓斥。它也可以用于描述個人之間的争吵和口角。

近義詞

rebukes, reprimands, chastises, berates, upbraids

反義詞

praises, commends, applauds, lauds

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】