disaster relief是什麼意思，disaster relief的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
赈災；災難援助
例句
To avoid delays, she wanted the disaster relief legislation to be kept free of extraneous matters.
為避免延誤，她希望無關緊要的事不被摻雜進災害救濟立法程式中。
Continue to Support Disaster Relief.
繼續支持赈災。
Disaster relief trumps disaster prevention in Brazil.
在巴西，災害救濟勝過災害預防。
Quality counts as much as quantity in disaster relief.
救援，既要數量也要質量。
Disaster relief is basically a giant logistical operation.
大緻而言，災難救援就是一場大型後勤行動。
網絡擴展資料
Disaster Relief 是一個複合名詞，由disaster（災難）和relief（救濟）組成，通常指在自然災害或人為災難發生後，為受災地區提供的緊急援助和支持。以下是詳細解釋：
1. 詞義分解
- Disaster（災難）：指造成嚴重破壞、損失或人員傷亡的事件，包括自然災害（如地震、洪水）和人為災難（如戰争、事故）。
- Relief（救濟）：指減輕痛苦、困難或提供物質幫助的行為，強調對困境的緩解。
組合後，disaster relief 的核心含義是“災難發生後的緊急援助行動”，涵蓋物資、醫療、資金、人力等支持。
2. 應用場景
- 國際援助：如聯合國或非政府組織向受災國派遣救援隊、提供物資。
- 物資調配：包括食品、藥品、帳篷等必需品的運輸與分發。
- 心理支持：為受災人群提供心理疏導和長期恢複計劃。
3. 相關術語
- Humanitarian logistics（人道主義物流）：救災物資的供應鍊管理。
- Natural disaster（自然災害）：需與man-made disaster（人為災難）區分。
4. 發音與用法
- 英式發音：/dɪˈzɑːstə rɪˈliːf/
- 美式發音：/dɪˈzæstər rɪˈliːf/
- 例句：
"Disaster relief efforts were mobilized immediately after the earthquake."
（地震發生後，救災行動迅速展開。）
5. 擴展說明
- 與普通“援助”的區别：強調緊急性和針對性，通常涉及多機構協作。
- 長期與短期救濟：短期以生存保障為主，長期則包括重建和經濟恢複。
如需進一步了解救災行動的具體案例或國際組織角色，可參考權威救災報告或機構官網。
網絡擴展資料二
disaster（災難）：
- 例句：The earthquake was a natural disaster that destroyed many homes and buildings.（地震是一場自然災害，毀壞了許多房屋和建築物。）
- 用法：disaster通常用來描述一場災難性的事件，如地震、洪水、台風等。
- 解釋：disaster指的是一場嚴重的災難或災害，可能會造成人員傷亡、財産損失或環境破壞。
- 近義詞：catastrophe、calamity、tragedy
- 反義詞：success、victory、triumph
relief（救援）：
- 例句：The local government sent relief supplies to the area affected by the flood.（地方政府向受洪水影響的地區派發救援物資。）
- 用法：relief通常用來描述政府、組織或個人提供的救援行動。
- 解釋：relief指的是對災害或危急情況的援助行動，可能包括提供食品、水、醫療設備等物資或人員。
- 近義詞：aid、assistance、support
- 反義詞：harm、injury、damage
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
