
英:/'vend/ 美:/'vend/
過去式:vended 過去分詞:vended 現在分詞:vending 第三人稱單數:vends
vi. 出售
vt. 出售;公開發表
The law prohibits businesses from vending cigarettes to minors.
法律禁止商家向未成年人售賣香煙。
The old lady who vends candy appears at the school gate every day after school.
賣糖果的老奶奶每天放學都出現在學校門口。
The criminal gang vending fake diplomas has been arrested by the police.
販賣*********的犯罪團夥已被警方逮捕。
Vending comes from the verb to vend, which means to sell.
“自動售貨”來自動詞“售賣”這意味着出售。
Hardware Malfunction, call your hardware vend or for support.
硬件故障,請讓你的硬件提供商提供技術支持。
In messaging, the canonical data model [3] pattern requires that systems vend a common format.
在消息傳遞中,标準數據模型[3]模式要求系統提供通用的格式。
Or, the same could happen the other way around: an application might vend data but not understand a messaging system.
同樣的事情或者會反過來以其它方式出現:應用可能會發送數據,但并不理解消息系統。
vi.|sell/bring to market/go to sb for;出售
vt.|bring to market/go to sb for;出售;公開發表
vend是英語中一個具有多重含義的動詞,其核心語義在不同語境中呈現差異化的法律和商業特征。根據《牛津英語詞典》的權威釋義,該詞源自古法語"vendre"(出售)及拉丁語"vēndere"(銷售),其現代用法主要呈現三種形态:
法律語境下的特殊銷售
在英美法系中,vend特指通過正式法律程式轉讓不動産所有權,《布萊克法律詞典》明确指出該用法常見于産權轉移契約文件。例如在土地交易中,賣方使用"vend and convey"的固定表述完成物權轉移。
自動販賣的商業行為
現代商業場景中,vend主要指通過自動售貨機進行的無接觸交易模式。劍橋商務英語詞典将其定義為"通過機器完成商品銷售的全過程",這種機械化銷售方式已覆蓋從零食飲料到電子産品的廣泛領域。
知識産權領域的擴展應用
在《美國統一商法典》框架下,vend衍生出數字内容分發的法律含義。軟件供應商通過許可協議"vend"使用權而非所有權的交易模式,體現了數字經濟時代該詞彙的語義演變。
該詞的形态變化遵循規則動詞特征,第三人稱單數作vends,過去式為vended,現在分詞為vending。詞義辨析需特别注意其與"sell"的本質區别:前者強調交易過程的完成性,後者側重銷售行為的進行性。
“vend”是一個動詞,主要含義為“出售、販賣”,尤其指通過自動售貨機或小規模零售的方式銷售商品。以下是詳細解釋:
1. 核心詞義
2. 詞源與演變
3. 常見用法
4. 相關詞彙
5. 擴展說明
如果需要進一步了解具體語境中的用法,可以提供例句或場景說明。
【别人正在浏覽】