date of shipment是什麼意思，date of shipment的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

date of shipment（裝運日期） 是國際貿易和物流中的關鍵術語，指貨物實際離開出口地（如發貨港、機場或倉庫）并開始運輸的日期。該日期通常以提單（Bill of Lading）、空運單（Air Waybill）或其他運輸單據上記錄的日期為準。它标志着貨物所有權和風險從賣方轉移至買方的時間點（根據選用的貿易術語，如FOB、CIF等），是計算交貨時間、信用證有效期及貨物在途追蹤的重要依據。

在實務中，裝運日期需與合同約定或信用證要求嚴格一緻。若使用信用證結算，銀行會審核運輸單據上的裝運日期是否符合信用證規定的“最遲裝運期”，逾期可能導緻拒付。此外，該日期也是海關申報、運輸保險生效期以及買方安排收貨的關鍵參考。需注意區分“裝運日期”（Date of Shipment）與“交貨日期”（Date of Delivery），後者指貨物實際抵達目的地的時間，可能因運輸方式不同而存在差異。

權威參考來源：

1. 國際商會《國際貿易術語解釋通則》（Incoterms® 2020）對貨物風險轉移節點的定義：國際商會官網
2. 大英百科全書對提單及裝運流程的說明：提單定義

網絡擴展資料

“date of shipment”是國際貿易中的常用術語，通常指貨物裝船或開始運輸的日期，具體含義需結合上下文理解：

1. 基本定義

   • 直譯為“裝運日期”，指貨物完成裝船或交承運人運輸的日期。在提單等單證中，該日期可能體現為貨物實際裝船日期（on board date）或運輸工具啟程日期。

2. 與相關術語的區别

   • on board date：專指貨物實際裝載到船上的日期，可能早于運輸工具啟航日期。
   • shipment date：有時與“date of shipment”混用，但更側重“出運時間”，可能包含貨物離開工廠或倉庫的時間。

3. 實際應用中的注意事項

   • 船公司為簡化操作，常将兩者統一标注為運輸工具啟航日期。
   • 國際貿易合同中需明确約定該日期的計算方式（如“提單日期”或“裝船完成日期”），以避免糾紛。

擴展參考：該術語在信用證、提單等文件中具有法律效力，直接影響付款條件和交貨責任劃分。

别人正在浏覽的英文單詞...

intelligentexplodepersuasionelasticbrutecompassionateaeratingaffidavitsamplifiersaspectsDSLRrampartsspencersponsorsWuchangagitate forbase campdistribution networksuffer fortypes of insuranceablyacetylisoeugenolaneurinavogramCharoncholesterolosisfalteringlykampongmacrogenitosomiamarceline