英:/'ˈnaɪtklʌb/ 美:/'ˈnaɪtklʌb/
夜總會
複數:nightclubs
n. *********
vi. 去*********
The police found the suspect in the nightclub.
警察在*********找到了那個嫌疑犯。
He often goes to a nightclub to drink and sing with his friends.
他經常和朋友去*********喝酒唱歌。
The nightclub was closed down for suspected drug trafficking.
這家*********因為涉嫌販賣毒品而被查封了。
A nightclub is a place where people go late in the evening to drink and dance.
*********是人們晚上去喝酒跳舞的地方
He picked her up at a nightclub where she worked as a singer.
他去酒吧接她，她在那裡做駐唱歌手。
Lawrence punched a man in a Los Angeles nightclub and was charged with battery.
勞倫斯在洛杉矶的一家*********裡打了人，結果被指控犯了毆打罪。
His boozing, arrogance, and hair-trigger temper have often led him into ugly nightclub brawls.
他嗜酒貪杯，傲慢自大，脾氣暴躁，這經常使他在*********裡和别人發生惡性鬥毆。
He had picked her up at a nightclub, where she worked as a singer.
他是在一家*********勾搭上她的，她在那兒當歌女。
Indesit, a washing-machine manufacturer, hosted a two-day launderette-nightclub last month.
上個月，洗衣機制造商因代西特舉辦了兩天的*********自助洗衣活動。
This is a gym. It’s not a nightclub.
有時候你要提醒自己，這裡是健身房，不是*********。
n.|club/night spot/boite;夜總會
Nightclub（夜店）是專為夜間娛樂活動設計的商業場所，通常提供音樂表演、舞蹈、酒水服務及社交空間。該詞由“night（夜晚）”和“club（俱樂部）”組合而成，最早可追溯至19世紀末歐洲都市的夜間社交文化。根據《牛津英語詞典》，nightclub的定義為“晚間開放、提供音樂與舞蹈娛樂的場所”，強調其區别于日間營業的酒吧或咖啡館的夜間屬性。
現代夜店的核心功能包括現場表演（如DJ打碟、樂隊演出）、主題派對和燈光聲效體驗。例如，美國紐約的“Studio 54”在1970年代以先鋒音樂和明星雲集成為夜店文化标志。從法律角度，夜店需遵守特定營業許可規定，如英國政府規定其最晚營業時間通常不超過淩晨3點。
在文化層面，夜店被視為青年亞文化和流行音樂發展的重要載體。據《大英百科全書》分析，20世紀迪斯科音樂與夜店的結合推動了全球舞蹈文化的變革。同時，夜店經濟對城市旅遊業有顯著影響，2023年全球夜店産業估值已超過260億美元。
Nightclub 是英語中表示“夜總會”的核心名詞，以下從詞義、詞源、使用場景及文化内涵等方面詳細解析：
基本含義：
指通宵營業的娛樂場所，提供音樂、舞蹈、酒水及表演等綜合性服務，常見設施包括舞池、DJ台、燈光系統和卡座。
"They spent the weekend dancing at a trendynightclub."（他們在時尚夜店跳舞度周末）
"She lovesnightclubbing with friends."（她喜歡和朋友去夜店）
詞性變化：
娛樂與社交：
"Thenightclub featured a laser light show."（這家夜店有激光秀）
"Live DJ sets are common in modernnightclubs."（現代夜店常有DJ現場打碟）
健康與安全：
"Music innightclubs often exceeds 100 decibels, risking hearing damage."（夜店音樂常超100分貝，可能損害聽力）
社會現象：
"Anightclub in Beirut was turned into a shelter for displaced people."（貝魯特一家夜店被改為避難所）
常見搭配：
|類型 |示例 |
|-------------------|----------------------------------------|
|動詞+nightclub | open/visit/operate a nightclub（經營/光顧夜店） |
|形容詞+nightclub | exclusive nightclub（高端夜店）、underground nightclub（地下夜店） |
|文化隱喻 | nightclub culture（夜店文化） |
Nightclub 的核心功能是提供夜間娛樂與社交空間，其詞源體現了“夜間俱樂部”的社交屬性。與bar 或disco 的區别在于更強調綜合性體驗（音樂、舞蹈、燈光、表演）。使用時需注意其動詞形式及文化背景差異（如拉美地區用語）。在健康層面，長期暴露于高分貝環境可能引發聽力問題，這也成為現代夜店文化争議的一部分。
【别人正在浏覽】