go about是什麼意思，go about的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

v. 着手做；四處走動；傳開；從事

How should I go about finding a job?

我該怎樣着手找工作呢？

How do we go about choosing a good HMO?

我們如何着手選擇一個好的健康維護組織呢？

How do I go about renewing my passport?

我該如何去續籤護照？

He is not entirely clear on how he will go about it.

他不完全清楚要如何着手做這件事。

I want him back, but I just don't know how to go about it.

我希望他回來，可我就是不知道怎麼去做這件事。

v.|go around/walk around;着手做；四處走動；傳開；從事

“Go about”是英語中常見的短語動詞，在不同語境下有以下核心含義：

着手處理或開始做某事
指有意識地啟動某項任務或行動。例如：“How do I go about applying for a visa?”（我應該如何申請簽證？）

這一用法強調行動的計劃性，常見于日常對話和正式場景（來源：劍橋詞典）。
以特定方式從事活動
描述某人進行日常事務的習慣性方式。例如：“She went about her chores with efficiency.”（她高效地處理家務），突顯行為模式的穩定性（來源：牛津學習者詞典）。
（信息）傳播
表示消息、謠言等在群體中流傳的狀态。例如：“News of the merger went about quickly in the industry.”（合并的消息在行業内迅速傳開），多用于社會現象描述（來源：柯林斯詞典）。
物理移動路徑
航海術語中特指船隻調整航向，如“The ship went about to avoid the storm”（船隻調轉航向躲避風暴），該用法具有專業領域特性（來源：韋氏詞典）。

該短語動詞在不同語境中通過“go”的動态性與“about”的方向性結合，形成從具體動作到抽象概念的多層次語義網絡，體現了英語短語動詞的靈活性。學習時可結合權威詞典的例句進行語境化記憶訓練。

"Go about" 是一個多義詞組，具體含義需結合語境理解：

着手處理某事
- 表示開始或進行某項任務，常接動名詞或名詞。
- 例句："How should I go about fixing this issue?"（我該如何着手解決這個問題？）
日常活動
- 描述某人按常規進行日常事務，隱含自然或習慣性狀态。
- 例句："She went about her work quietly."（她默默地繼續工作。）
（消息）傳播
- 指謠言、故事等在人群中流傳。
- 例句："A strange story is going about the town."（鎮上流傳着一個奇怪的故事。）
航海術語
- 指船隻改變航向或調整風帆方向。
- 例句："The ship went about to catch the wind."（船調轉方向以借助風力。）

使用注意：英式英語中更常用，美式英語可能用"go around"替代部分含義（如傳播消息）。建議通過上下文判斷具體語義，遇到實際例句時可進一步分析。