courageous是什麼意思，courageous的意思翻譯、用法、同義詞、例句

courageous英标

英:/'kəˈreɪdʒəs/ 美:/'kəˈreɪdʒəs/

常用解釋

勇敢的

詞性

比較級:more courageous 最高級:most courageous

類别

CET4,CET6,IELTS,TOEFL

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

courageous（形容詞）指在面對危險、恐懼、困難或反對時，表現出勇敢、無畏、有膽量的特質。它強調的不僅是缺乏恐懼，更是在明知存在風險、痛苦或不确定性時，依然選擇采取堅定、高尚或道德上正确的行動。其核心在于主動選擇面對挑戰而非逃避，常帶有道德力量或決心的内涵。

1. 核心含義與行為體現：

   • 勇敢面對危險與恐懼： 指不因潛在的傷害、痛苦或威脅而退縮。例如，消防員沖進火場救人就是典型的 courageous 行為。它描述的是在恐懼存在的情況下，依然選擇行動的力量 。
   • 堅定對抗困難與反對： 指在面對巨大障礙、逆境或他人反對時，依然堅持自己的信念、原則或目标。例如，敢于揭露真相的舉報者或在逆境中堅持理想的人 。
   • 主動承擔風險： 強調為了正義、責任或更高目标，明知有風險也願意承擔後果。這不同于魯莽，而是基于判斷後的決心 。

2. 哲學與道德維度：

   • 在倫理學中，courageous 常被視為一種重要的美德（virtue）。亞裡士多德認為勇氣是恐懼與魯莽之間的中道，涉及在正确的時間、出于正确的理由、以正确的方式面對正确的事物而感到適度的恐懼 。
   • 它常與道德勇氣（moral courage）相關聯，即堅持倫理原則、對抗不公正或說出不受歡迎的真相，即使會帶來個人損失（如聲譽、工作、安全）。

3. 心理特質：

   • 勇氣（courage）作為一種心理特質，包含意志力、韌性和對目标的承諾。它不僅僅是瞬間的行為，更是一種可以培養的性格品質 。
   • 心理學研究有時區分身體勇氣（面對身體傷害）和道德/心理勇氣（面對心理或社會壓力）。

4. 應用場景：

   • 個人層面： 克服個人恐懼（如公開演講、重大疾病）、做出艱難的人生決定（如職業轉型）、承認錯誤等。
   • 社會層面： 社會活動家争取權益、軍人履行職責、普通人見義勇為、在壓力下堅持專業操守等。
   • 日常語境： 也可用于形容相對較小但需要克服膽怯的行為，如“嘗試新事物需要一點勇氣”。

Courageous 描述的是一種在挑戰面前展現出的内在力量和精神品質，其核心在于面對恐懼、風險或反對時，基于信念或責任，主動選擇并堅持正确的行動。它超越了單純的無所畏懼，包含了決心、毅力和道德力量。

參考資料：

• Oxford English Dictionary: https://www.oed.com/viewdictionaryentry/Entry/43325 (詞源與核心定義)
• Cambridge Dictionary: https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/courageous (行為表現與例句)
• Merriam-Webster: https://www.merriam-webster.com/dictionary/courageous (定義與同義詞)
• Stanford Encyclopedia of Philosophy (Aristotle’s Ethics): https://plato.stanford.edu/entries/aristotle-ethics/#Vir (勇氣的哲學基礎)
• Encyclopedia Britannica (Moral Courage): https://www.britannica.com/topic/moral-courage (道德勇氣的概念)
• American Psychological Association (APA - Courage): https://www.apa.org/pubs/books/Courage (心理學視角)
• Psychology Today (The Psychology of Courage): https://www.psychologytoday.com/us/basics/courage (勇力的類型與心理機制)

網絡擴展資料

“Courageous” 是一個形容詞，意為“勇敢的”或“有勇氣的”，用于描述人在面對危險、困難或恐懼時表現出的堅定與無畏。以下是詳細解析：

1. 核心含義
   它強調在明知風險或困難存在的情況下，依然選擇堅持正義、道德或責任的行為。例如：

   “The firefighters made a courageous effort to save the trapped residents.”（消防員勇敢地營救被困居民。）

2. 同義詞與反義詞

   • 同義詞：brave（勇敢的）、valiant（英勇的）、fearless（無畏的）
   • 反義詞：cowardly（懦弱的）、timid（膽怯的）、fearful（害怕的）

3. 用法與語境

   • 多用于形容人或行為，如“courageous decision”（勇敢的決定）、“courageous act”（英勇舉動）。
   • 隱含主動選擇面對挑戰，而非單純缺乏恐懼（如“brave”更偏重自然反應）。

4. 詞源與演變
   源自拉丁語“cor”（心），通過古法語“corageux”進入英語，原指“發自内心的力量”，後逐漸特指面對逆境時的精神品質。

5. 文化關聯
   常用于文學、影視作品中塑造英雄形象，例如《殺死一隻知更鳥》中律師Atticus Finch被描述為“courageous”，因其堅持為無辜者辯護。

别人正在浏覽的英文單詞...

twenty-oneNewcastlegain an advantage overmacroeconomicscontainersdisadvantagedgeekgutteringlanguageslinkageMathiasmeridianmoseypersistedundercastacupuncture pointarid landconsort withhanky pankyharmonic currentinflatable boatout of accord withplatinum electrodetreatment plantwheat flourcharilyfortyfoldguipuremephiticcoefficient of friction