guttering是什麼意思，guttering的意思翻譯、用法、同義詞、例句

guttering英标

美:/'ˈɡʌtərɪŋ/

GRE

v. 忽明忽暗；因水流在……上形成溝（gutter 的現在分詞）

n. 排水系統；用于建築物排水系統的材料；雨水槽

The candle was guttering in the candlestick.

蠟燭在燭台上淌着蠟。

Ceramic pipes, conduits, guttering and pipe fittings.

套管、導管、槽管及管子附件。

You mean, you go to the piece of guttering Blackwater river to drink it?

你是說，你到那條淌著黑水的河裡去喝水了嗎？

If you have a garden shed, install guttering to direct the run-off water into a water butt.

如果你有一個花園，修建排水溝将本來直接排掉的水導向水桶。

Like candles guttering in the wind, three of the worlds eight subspecies of tigers have been snuffed out.

像風中燃燒的蠟燭，世界上八個老虎的屬種已經有三個滅絕了。

in the gutter

[美國俚語]","◎醉倒在水溝裡","◎沉溺于淫穢生活中","◎名譽掃地；絕望

"guttering" 是一個名詞，主要有以下兩層核心含義：

屋頂排水系統（檐槽與落水管）：這是最常見和核心的含義。它指的是安裝在建築物屋檐下方的一套系統，專門用于收集屋頂流下的雨水并将其引導至地面或排水管，防止雨水直接沖刷牆面或積聚在建築物基礎周圍。這套系統通常包括：
- 檐槽（Gutters）：水平安裝在屋檐邊緣的槽狀通道，負責承接從屋頂流下的雨水。
- 落水管（Downpipes / Downspouts）：垂直安裝的管道，連接檐槽，将收集的雨水向下引導排放到地面、排水溝或集水系統中。
- 相關配件：如彎頭、支架、封頭、濾網等。
- 目的：保護建築物的外牆、地基、門窗等免受雨水侵蝕和浸泡，防止水土流失，保持建築物周圍地面的幹燥。
（蠟燭等）熔融流淌的狀态：這是一個相對少見但存在的含義。它描述的是蠟燭燃燒時，蠟油因受熱熔化而沿着蠟燭側面流淌下來的狀态或現象。這個用法更側重于描述物質（尤其是蠟）熔融後流動的形态。

總結來說：

在日常使用和專業語境（如建築、房屋維護）中，"guttering"最主要指的是安裝在屋頂邊緣用于收集和導流雨水的整套系統，即檐槽和落水管的總稱。它是一項重要的建築構件，對保護建築物結構至關重要。

例句：

"The heavy rain revealed that theguttering on the old house was blocked and needed cleaning." (這場大雨暴露出老房子上的檐槽系統堵塞了，需要清理。) - 指排水系統。
"As the candle burned down,guttering wax dripped onto the tablecloth." (蠟燭燃燒殆盡時，流淌的蠟滴到了桌布上。) - 指蠟熔融流淌的狀态。

權威參考來源：

以下是關于單詞"guttering" 的詳細解釋：

名詞（Noun）
- 主要含義：指建築物上的排水系統或相關材料（如雨水槽、檐槽等），用于收集和引導雨水。
  例句：The house needs new guttering to prevent water damage.
- 專業領域：在醫學中可指“溝狀切除術”（骨手術的一種），但此用法較罕見。
動詞（Verb）
- 作為gutter 的現在分詞形式，表示以下動作：
  - 燃燒不穩定（如燭光搖曳或火焰微弱）。
    例句：The candle was guttering in the wind.
  - 水流形成溝槽（液體流動沖刷出溝壑）。
    例句：Rainwater guttering down the roof.

近義詞：
- 名詞：drainage（排水系統）、eaves trough（檐槽）、channel（溝渠）。
- 動詞：flicker（閃爍）、trickle（細流）、erode（侵蝕）。
相關術語：
- Gutter（原形）：名詞可指“排水溝”“貧民區”；動詞可指“形成溝槽”或“流經溝渠”。

如需更全面的例句或專業用法，可參考來源。