charily是什麼意思，charily的意思翻譯、用法、同義詞、例句

charily英标

英:/''tʃeərɪlɪ/ 美:/'ˈtʃerəli/

adv. 謹慎地；儉省地

But peace of mind - that is His final guerdon of approval, the fondest insignia of His love, he bestows it charily.

但是安心-這是他的最後的批準，他的愛的徽章。

He bestows it charily. Most men are never blessed with it: others wait all their lives-yes, far into advanced age-for this gift to descend upon them.

他施予它的時候很謹慎，多數人從未享受過，有些人則等待了一生——是的，一直到暮年，才等到賞賜降臨他們身上。

adv.|deliberately/modestly;謹慎地；儉省地

charily（副詞）指以極度謹慎、小心翼翼或帶有戒心的方式行事，強調對風險、錯誤或浪費的高度警惕。該詞在現代英語中使用頻率較低，屬于較為正式或文學化的表達。

謹慎小心
表示行動時充滿警惕，避免冒失或犯錯。例如：

他小心翼翼地（charily）處理易燃化學品，确保每一步操作都符合安全規程。
場景：實驗室操作、財務決策等需規避風險的場合。
節儉節制
隱含對資源（如金錢、時間）的吝惜态度，避免不必要的消耗。例如：

預算緊張時，公司會極其節制地（charily）批準差旅費用。
場景：資源管理、經濟規劃等需精打細算的情況。
疑慮戒備
體現對人或事的不信任感，行動時帶有保留态度。例如：

投資者對新興市場持戒心（charily），擔憂政策變動帶來的不确定性。
場景：風險評估、人際交往中需保持警惕的場景。

語言演變：源自中古英語 charily（"關懷地"），與古英語 cearu（憂慮）相關，詞根可追溯至原始日耳曼語對"憂慮"的表達（如 karō）。其含義從"充滿關懷"逐漸演變為"過度謹慎"。

《牛津英語詞典》（OED）
定義：With caution, wariness, or reserve; sparingly.

查看牛津詞典釋義（需訂閱訪問）
《梅裡亞姆-韋伯斯特詞典》
釋義：With great caution especially in the face of danger

韋氏詞典條目
《柯林斯英語詞典》
用法說明：In a careful or cautious manner

柯林斯詞典解釋

在當代英語中，charily 多用于書面語或特定語境（如法律文本、文學描述），口語中更常使用cautiously 或carefully。其隱含的"過度謹慎"或"吝啬"意味需結合上下文判斷，避免歧義。

charily 是一個副詞，主要含義為“小心謹慎地” 或“節儉地”，具體解釋如下：

謹慎小心：指以高度警惕或細緻的态度完成動作（）。
例：She charily checked the documents before signing.（她謹慎地檢查文件後才籤字。）
節儉儉省：強調在資源使用上的節制或節約（）。
例：They charily managed the budget to avoid overspending.（他們儉省地管理預算以防超支。）

語境差異：需根據上下文判斷具體含義。例如：
- He walked charily on the icy road.（他在結冰路上小心行走。）→謹慎
- The old man charily saved every penny.（老人節儉地存下每一分錢。）→儉省
使用頻率：屬于較正式或文學性詞彙，日常口語中較少見（）。

如需更多例句或搭配，可參考權威詞典（如海詞詞典）。