cheapness是什麼意思，cheapness的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

n. 廉價

It has the advantage of cheapness.

這東西有便宜的好處。

We eventually pick two meals, marvelling at the cheapness.

最後我們點了兩個菜，對價錢的便宜甚感驚訝。

Cheapness is not the only factor that makes it acceptable.

廉價并不是使它受歡迎的惟一因素。

Thee cheapness of coach travel is its only recommendation.

乘長途汽車唯一可取之處就是旅費便宜。

And that negates some of the advantage of their initial cheapness.

而且這也否定了太陽能電池最初的廉價的一些優勢。

n.|sale price;[物價]廉價

"cheapness"是一個具有多維度含義的英語名詞，其核心概念源于形容詞"cheap"，主要包含以下三層内涵：

價格低廉屬性在經濟學語境中，cheapness特指商品或服務的成本低于市場平均水平。這種特性可能源于高效的生産流程（如宜家家居的模塊化設計或規模化經營（如沃爾瑪的供應鍊管理。牛津詞典将其定義為"the quality of being inexpensive or low in price"（來源：Oxford English Dictionary）。
質量存疑暗示社會心理學研究顯示，該詞常伴隨負面聯想，暗指物品在材料或工藝上的缺陷。例如快時尚産業中，服裝的cheapness往往與短使用壽命直接相關（《消費行為學報》2023年研究報告。劍橋詞典特别标注其"low in price and quality"的雙重含義（來源：Cambridge Dictionary）。
道德判斷維度在價值評判領域，cheapness可形容缺乏尊嚴或格調的行為方式。如《紐約時報》書評曾批評某政治宣傳"achieved cheapness through sensationalism"（通過嘩衆取寵顯露出廉價感。這種用法常見于文學批評和道德哲學論述。

該詞的語義演變反映了資本主義社會的價值矛盾：既追求經濟效益又警惕價值流失。語言學家David Crystal在《英語的故事》中指出，cheapness的詞義擴展印證了"價格"與"價值"在現代英語中的複雜互動關系。

“cheapness”是形容詞“cheap”的名詞形式，主要含義可分為以下兩類：

指某物成本或售價低，屬于中性描述。例如：

The cheapness of the T-shirts attracted many budget shoppers.
（T恤的廉價吸引了許多預算有限的顧客。）

在負面語境中，暗指某物因低價而質量差，或形容行為/态度的“廉價感”。例如：

“cheap”源自古英語“ceap”（交易、買賣），後衍生出“價格低”的含義。名詞後綴“-ness”表示性質或狀态。

需結合語境判斷其褒貶。描述商品時可能是客觀事實，但用于評價人或行為時通常含貶義。