
英:/'ˈhʌdl/ 美:/'ˈhʌdl/
過去式:huddled 過去分詞:huddled 現在分詞:huddling 第三人稱單數:huddles 複數:huddles
CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE
v. 擠在一起;縮成一團;亂堆在一起;蜷縮;靠攏(聽取指示);聚集(私下讨論);草率了事
n. 人群;(美橄榄球)隊員圍聚接受指點;雜亂一團
n. (Huddle) (美、英、加)赫德爾(人名)
The little pig huddled in the corner.
小豬蜷縮在角落裡。
He huddled the keys on the sofa.
他把鑰匙亂放在沙發上。
Garbage was in a huddle at the back of the classroom.
垃圾在教室後面堆成一團。
The track led them to a huddle of outbuildings.
那條小路把他們帶到了一片雜亂擁擠的附屬建築群。
We lay there: a huddle of bo***s, gasping for air.
我們躺在那兒:擠作一團,大口地喘着氣。
Between plays the coach was talking to the offence in the huddle.
賽間休息時,教練對圍攏的攻方隊員講話。
Two sol***rs huddle behind a wall.
兩名士兵蜷縮在一堵牆後。
Huddle - group instant messaging.
群信——傳遞群組即時信息。
vi.|gather up/cower;蜷縮;擠作一團
n.|chaos/disorder/confusion/congestion/involvement;擁擠;混亂;雜亂一團
"huddle" 是一個多義詞,其含義根據語境可分為動詞和名詞兩種主要用法:
一、動詞含義
緊密聚集
指人或動物因寒冷、恐懼或讨論而擠在一起。例如:"The penguins huddled together for warmth"(企鵝擠在一起取暖)。該動作常帶有臨時性和緊迫性,如會議前團隊快速圍攏讨論戰術。
蜷縮身體
描述身體因寒冷或情緒而收縮的姿勢,如:"She huddled under the blanket during the storm"(暴風雨中她蜷縮在毯子下)。這種用法常見于文學描寫,強調脆弱或孤獨感。
二、名詞含義
密集的人群
特指雜亂擁擠的小群體,如:"a huddle of reporters outside the courthouse"(法院外聚集的記者群)Merriam-Webster。在體育領域,該詞專指美式足球比賽前隊員圍成的戰術讨論圈,稱為"賽前聚商"。
混亂狀态
引申為無序或混亂的局面,例如:"The documents were in a huddle on the desk"(文件雜亂地堆在桌上)Collins English Dictionary。這種用法多見于英式英語。
詞源與發展
最早見于16世紀中古英語,原意為"隱藏",源自日耳曼語詞根*hud-(覆蓋)。詞義在17世紀演變為"擠作一團",20世紀被美式足球術語采用後傳播至全球。現代用法中,該詞在商務場景常替代"meeting",暗示非正式快速溝通。
“Huddle” 是一個多義詞,具體含義需結合語境理解。以下是詳細解釋:
如果需要進一步區分具體語境中的用法,可以提供例句分析。
take photoscostgrudgingreward sb.excogitateadverselyfeeblergreatcoathetmanLUDprostratedSpasskyteachablewhereatcertified mailmarketing promotionparent companyreceivable turnoversurface tensiontransferred arcwave motionwith the advent ofacanthaeCarpoideacoenotypecruciformimpedanceimmortaliseLyssacinosaPriestley