Catalonia是什麼意思，Catalonia的意思翻譯、用法、同義詞、例句

catalonia英标

英:/',kætə'ləuniə/

n. 加泰羅尼亞（西班牙東北地方）

Barcelona will be hoping to bring the trophy back to Spain (sorry, Catalonia) for the first time.

巴塞羅那将會希望第一次把獎杯帶回西班牙（抱歉，是卡塔洛尼亞）。

What will Catalonia outlaw next?

加泰羅尼亞的下一條禁令會是什麼呢？

I love Barcelona, I love Catalonia.

我愛巴薩羅納，加泰羅尼亞。

Some regions, including Catalonia, will raise income tax.

包括加泰羅尼亞在内的一些地區将會提高所得稅。

Yet Mr Zapatero quickly began to discuss a new deal with Catalonia.

然而薩帕特羅上任後，他迅速與加泰羅尼亞地區協商了一份新的協議。

加泰羅尼亞（Catalonia，加泰羅尼亞語：Catalunya）是西班牙的自治區之一，位于伊比利亞半島東北部，東臨地中海，首府為巴塞羅那。該地區擁有獨特的語言、文化傳統和政治訴求，曆史上曾是阿拉貢王國的重要組成部分，18世紀通過《新基本法令》被并入西班牙中央集權體系。

語言文化特征

加泰羅尼亞語是該地區官方語言之一，與西班牙語（卡斯蒂利亞語）并列使用。這種羅曼語系語言在中世紀曾是地中海貿易通用語，現存最早的書面文獻可追溯至12世紀。每年9月11日的“加泰羅尼亞民族日”是當地文化認同的重要體現。

政治經濟地位

作為西班牙經濟最發達地區，加泰羅尼亞貢獻全國20%的GDP，主要産業包括汽車制造（西雅特總部）、化工和旅遊業。2017年單方面舉行的獨立公投引發憲法危機，雖未獲國際承認，但持續影響西班牙中央與地方關系。世界銀行數據顯示，其人均GDP達3.5萬歐元，高于西班牙平均水平。

世界遺産與旅遊資源

聯合國教科文組織認定的9處世界遺産坐落于此，包括安東尼·高迪設計的聖家堂和桂爾公園。巴塞羅那每年接待超千萬遊客，占西班牙入境遊客總量的25%。

Catalonia（加泰羅尼亞）是西班牙東北部的一個自治區，具有獨特的曆史、文化和語言背景。以下是綜合多個來源的詳細解釋：

基本定義
Catalonia是西班牙的自治區之一，西班牙語中稱為 Cataluña（卡塔盧尼亞）。其名稱源于拉丁語，與當地的曆史淵源相關。
地理位置
位于伊比利亞半島東北部，東臨地中海，北接法國，西鄰阿拉貢自治區，南接瓦倫西亞自治區。首府為巴塞羅那（Barcelona），是西班牙重要的經濟、文化中心。
語言與文化
當地官方語言為加泰羅尼亞語（Catalan），屬于羅曼語族，與西班牙語（卡斯蒂利亞語）并列使用。文化上以傳統節日（如“聖喬治節”）、建築（如高迪作品）和民俗著稱。
行政劃分
包括巴塞羅那省、赫羅納省、萊裡達省、塔拉戈納省等，總面積約32,000平方公裡，人口約760萬（截至2025年）。
其他相關信息
加泰羅尼亞在中世紀曾是阿拉貢王國的一部分，19世紀工業革命時期成為西班牙經濟重鎮。近年來因自治權争議引發廣泛關注，但具體政治背景需參考更權威的曆史資料。

如需更完整的地域或語言信息，可查看詞典來源（如、）或地理類資料。