called on是什麼意思，called on的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"called on"是英語中一個常見的動詞短語，具有兩層主要含義：

一、正式請求或呼籲 作為正式用語時，"called on"表示權威人士或組織對特定對象發出的公開要求，常見于政治、法律和商務場景。例如聯合國秘書長在2025年氣候變化峰會上呼籲各國加快減排行動，或法官要求證人當庭提供更多證詞。這種用法通常帶有責任認定的含義，根據《牛津高階英語詞典》解釋，該短語在此語境下強調"通過正式渠道行使請求權"。

二、短暫性人際訪問 在日常社交場景中，"called on"指代非正式探訪行為，持續時間較短且帶有禮節性特征。例如鄰居順道拜訪送來社區活動請柬，或商務代表在出差期間禮節性拜會當地合作夥伴。劍橋詞典特别指出，這種用法常見于英式英語，與"drop by"構成近義表達，但更強調訪問行為的計劃性。

該短語的語義演變可追溯至18世紀書信體文學，最初特指貴族間的正式拜會禮儀（《英語短語源流考》。現代用法中，其核心語義始終圍繞"建立定向聯繫"展開，區别在于聯繫的性質是官方還是私人領域。使用時需注意介詞搭配，"called on + 人"與"called at + 地點"存在語法區别。

網絡擴展資料

“Called on” 是動詞短語 “call on” 的過去式形式，其含義根據上下文有所不同：

1. 正式請求或要求
   表示“要求某人發言、行動或承擔責任”，常見于正式或公共場合。

   • 例：The teacher called on me to answer the question.（老師點名讓我回答問題。）

2. 短暫拜訪某人
   指“短暫訪問某人”，多用于口語。

   • 例：He called on his neighbor to return the book.（他去鄰居家還書。）

3. 引用或訴諸（資源、權威等）
   表達“借助某種力量、知識或支持”。

   • 例：She called on her experience to solve the problem.（她憑借經驗解決了問題。）

4. 宗教或儀式中的呼籲
   在特定語境中可表示“向神靈祈禱”或“呼籲集體行動”。

   • 例：The priest called on the community to pray.（神父呼籲社區共同祈禱。）

語法注意：

• 後接人時用call on + 某人（例：call on a friend）；
• 後接動作時用call on + 某人 + to do（例：call on the government to act）。

近義詞：request（要求）、visit（拜訪）、invoke（援引）。需根據具體語境選擇對應含義。

别人正在浏覽的英文單詞...

have a coldhang outNotre Dame Cathedralaccustomed toglaringgnomicingenueanchoritebuyersexplosivesLaggardssecretarialSnapesprainsvolunteeringbake breadcomplementary metal oxide semiconductoron the analogy ofpanic attackpractical valueanthropochoryanticoronabladesmithburlceanothuscodandeciphermentdiabinesehomenergicmange