n. 解讀；翻譯；[通信] 解密
For the decipherment of the sign, however, he bears the entire responsibility.
為了解釋此一征象，他負有全部的責任。
Epigraphic Society is concerned with the discovery and decipherment of ancient inscriptions.
銘文學會的目的在發現及解讀古代銘文。
The Epigraphic Society is concerned with the discovery and decipherment of ancient inscriptions.
銘文協會關注古銘文的發現與解讀。
Thatis the great challenge of decipherment: to reach deep into the past andhear the voices of the dead.
如何深入到過去，傾聽沉寂的聲音——這是文字破譯工作面臨的最大挑戰。
The results show that the model based on neurobiology is beneficial to decipherment and further exploration of higher functions of the brain, such as memory, thinking, etc.
結果表明：基于神經生物學的模型有益于表達和進一步探索記憶、條件反射等腦的高級功能的機制。
n.|translation/interpretation;解讀；翻譯；[通信]解密
decipherment（中文譯為“破譯”或“解密”）指通過系統分析解讀難以理解的文字、符號或編碼信息的過程，常見于語言學、考古學和密碼學領域。其核心在于将未知或加密的内容轉化為可理解的文本。
Decipherment通常針對兩種對象：
Decipherment在密碼學中用于破解加密通信（如區塊鍊技術中的哈希算法解析，在考古學中則幫助複原古代文明的語言結構（來源：《自然》期刊密碼學研究專欄）。
該過程依賴跨學科知識，需結合語言學規律、曆史背景和統計學分析，其成果常發表于《科學》《考古學》等權威期刊（來源：斯坦福大學密碼學實驗室公開報告）。
以下是關于單詞"decipherment" 的詳細解釋：
decipherment（/dɪˈsaɪfəmənt/）是名詞，指“破譯、解讀或解密複雜信息”的過程。其核心是通過分析編碼、符號或模糊内容，将其轉化為可理解的明文或意義。
密碼學
指将加密的代碼（如密碼、密電）轉化為可讀文本，例如：
The decipherment of wartime codes requires advanced mathematical skills.（破譯戰時密碼需要高深的數學技巧。）
古文字研究
常用于解讀古代文字（如埃及象形文字、瑪雅文字），例如：
The Rosetta Stone played a key role in the decipherment of Egyptian hieroglyphics.（羅塞塔石碑在破譯埃及象形文字中起到關鍵作用。）
模糊文本識别
可指辨認潦草字迹或模糊文字，例如：
The decipherment of handwritten historical documents often relies on contextual clues.（手寫曆史文獻的解讀常依賴上下文線索。）
心理學與社會學
偶爾用于比喻對複雜情感或社會現象的解析，例如幼兒分離焦慮的解讀，但此用法較罕見。
在學術領域，decipherment 強調系統性分析，而decoding 更偏向技術性操作。例如，破解DNA序列可稱為decoding，但解讀失傳語言則多用decipherment。
【别人正在浏覽】