bundle up是什麼意思，bundle up的意思翻譯、用法、同義詞、例句

bundle up英标

美:/'ˈbʌndl ʌp/

常用詞典

例句

網絡擴展資料

"Bundle up" 是一個英語短語動詞，主要有以下兩種含義和用法：

一、穿得暖和（強調天氣寒冷時的保暖措施）

1. 定義：指在寒冷天氣中穿上厚實衣物保暖，常用于提醒他人注意防寒。
2. 用法：可作不及物動詞，或接賓語（如 bundle someone up）。
   • 例句：Bundle up well, it's very cold outside.（外面很冷，穿暖和點。）
   • 例句：Mother bundled up the children before they went out to play in the snow.（母親給孩子們穿得嚴嚴實實，讓他們去雪地裡玩。）

二、捆紮、打包（物理動作）

1. 定義：将物品集中并用繩子、帶子等捆紮成束，或整理後包裹起來。
2. 用法：可作及物動詞，賓語可放在短語中間（如 bundle the clothes up）。
   • 例句：He bundled up the dirty clothes and stuffed them into the bag.（他把髒衣服捆起來塞進袋子。）
   • 例句：Can you bundle up these magazines?（你能把這些雜志捆好嗎？）

補充說明：

• 發音：英式發音為 /ˈbʌndl ʌp/，美式發音為 /ˈbʌndl ʌp/。
• 同義詞：
  • 保暖：wrap up、dress warmly
  • 捆紮：pack up、roll up

可通過不同語境區分其含義，例如天氣相關多指保暖，物品整理則指捆紮。

網絡擴展資料二

單詞“bundle up”是一個動詞短語，表示穿得暖和或蓋上厚厚的一層，以保護自己免受寒冷的侵襲。下面是這個詞的更詳細的解釋：

例句

1. She bundled up in a coat, scarf, and hat before going out into the snow. (她穿上了外套、圍巾和帽子，然後才出門去雪地裡。)
2. It's freezing outside, so make sure you bundle up before going out. (外面非常冷，所以出門前一定要穿暖一點。)

用法

“bundle up”通常用于描述寒冷的天氣條件下需要穿得暖和的場景，特别是在戶外活動之前或期間。它也可以用于描述季節性的變化，例如從夏季到冬季需要更換服裝。

解釋

“bundle up”是建立在“bundle”的基礎上的短語，意思是把某個東西捆綁、綁成一束或一包。在這裡，“bundle”指的是穿着暖和的衣物，以保護身體免受寒冷的影響。該短語可以表示為“bundle oneself up”，也可以簡化為“bundle up”。

近義詞

• wrap up (把東西包裹起來，可以是包裹在身上，也可以是包裹在其他物品上)
• layer up (穿上多層衣物以保暖)

反義詞

• strip down (脫掉衣物)
• undress (脫衣服)

因此，“bundle up”是一個描述穿着暖和衣物以保護身體免受寒冷侵襲的常用詞彙。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】