月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

disputed area是什麼意思，disputed area的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

常用詞典

  • 有争議地區

    • 例句

  • The disputed area between eastern China and Japan's southern island chain of Okinawa is rich in gas deposits.

    中國東部和日本南部沖繩列島之間有争議的海域蘊藏着豐富的天然氣資源。

  • The oil revenues from the reserves in the disputed area total some US$30 billion, based on calculations at US$50 per barrel.

    按照每桶石油50美元計算，有争議地區的石油收入總計300億美元。

  • Pyongyang said the South provoked the attack by firing into a disputed area of the ocean during a military training exercise.

    平壤說韓國在軍事訓練中向有争議海域開火，引發這次炮擊。

  • Last month, both nations agreed to the deployment of an Indonesian observer team to the disputed area, but have not agreed on conditions set by either country.

    上個月，兩個國家都同意了在争端領域部署印尼觀察員，但是不同意隻在一個國家部署的條件。

  • The commission is concentrating on the tax treatment of Apple's intellectual propertyassets, a hotly disputed area likely to lead to a large claim for back taxes.

    歐盟*********正專注于蘋果知識産權資産的稅務待遇，這是一個備受争議的領域，很可能導緻蘋果被要求補繳大量欠稅。

    • 專業解析

    "Disputed area" 是一個國際關系、政治地理和法律領域常用的術語，其中文對應為争議地區 或争端領土。其核心含義是指：

    一片領土（包括陸地、水域或空域），其主權歸屬存在兩個或多個國家或政治實體之間的競争性主張，且該主張尚未通過具有法律約束力的國際協議、國際法院裁決或國際公認的方式得到最終解決。

    核心特征與詳細解釋

    1. 主權歸屬未定：

      • 這是争議地區的本質特征。相關各方（通常是國家，有時也包括非國家實體）都宣稱對該地區擁有排他性的主權或控制權。
      • 各方的主張通常基于曆史依據（如曆史文獻、古代管轄）、法律依據（如條約、繼承權）、民族自決（如當地居民的意願）或地理依據（如自然邊界）。這些依據往往相互沖突或不被對方承認。來源：聯合國憲章（強調和平解決争端）和國際法院判例實踐。

    2. 争議來源多樣：

      • 曆史遺留問題： 殖民統治結束後的邊界劃分不清、帝國解體後的領土繼承糾紛等（如克什米爾問題）。
      • 資源争奪： 領土内蘊藏重要自然資源（如石油、天然氣、礦産、漁業資源）引發争奪（如南海部分島礁）。
      • 戰略位置： 具有重要軍事或交通戰略價值的地區（如直布羅陀、戈蘭高地）。
      • 民族/宗教因素： 涉及特定民族聚居地或宗教聖地的歸屬（如耶路撒冷）。
      • 法律解釋分歧： 對曆史條約、國際法原則（如“有效控制”、“曆史性權利”）的不同解讀和應用。來源：國際法學者著作及國際法庭判例分析。

    3. 狀态不穩定且易引發沖突：

      • 争議地區往往處于不穩定狀态，可能表現為外交争端、經濟制裁、軍事對峙、小規模沖突甚至戰争。
      • 各方可能采取實際控制措施（如駐軍、行政管理、移民），試圖強化自身主張（“有效控制”原則），但這常被對方視為侵犯主權。來源：國際關系理論及曆史沖突研究。

    4. 尋求解決的途徑：

      • 解決争議地區的途徑包括：雙邊或多邊談判、國際仲裁、提交國際法院（ICJ）或國際海洋法法庭（ITLOS）裁決、全民公投（若條件允許）、第三方調解等。
      • 和平解決國際争端是《聯合國憲章》的基本原則之一。來源：《聯合國憲章》第六章（争端之和平解決）。

    現實世界中的例子

    “Disputed area” 描述的是一種因主權主張重疊且未決而導緻的地緣政治緊張狀态。它涉及複雜的法律、曆史、民族和戰略因素，是國際沖突與合作的重要焦點。理解這一概念對于把握國際政治動态至關重要。

    網絡擴展資料

    “Disputed area”指存在主權或所有權争議的區域，通常涉及國家、地區或群體間的不同主張。以下是詳細解析：

    1. 詞義拆解

      • Disputed（形容詞）： 表示“有争議的”，源自動詞“dispute”（辯論/争奪），強調多方對同一事物的合法性或歸屬存在分歧。例如：disputed islands（争議島嶼）。
      • Area（名詞）： 指“地區”或“領域”，可表示地理範圍（如行政區域）或抽象概念（如研究領域）。例如：farming area（農業區）。

    2. 短語定義 組合後，“disputed area”特指因政治、曆史或法律原因引發争議的領土或區域，常見于國際關系或地緣政治場景。例如：The South China Sea is a disputed area involving multiple countries（南海是涉及多國的争議區域）。

    3. 用法與場景

      • 政治與法律：描述主權未明确的地區，如日俄争議島嶼。
      • 日常語境：可擴展至非地理争議，如學術觀點分歧領域（例：a disputed area in climate research）。

    4. 相關表達

      • 近義詞：contested territory（争議領土）
      • 反義詞：undisputed region（無争議區域）

    如需進一步了解實際案例或國際法中的争議解決機制，可參考中的國際法相關内容。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    earringfossilspneumoniapalmyscabevaluationsfaintsflossiestHaileyinterdependentlankestmembrummoistentruckscustoms officeflue gas desulfurizationperforation plateslicing machinestrange attractorwater erosionappendicopathyblasphemerergolinefaltboathydrosolindeterminatenessintolerabilitykennametalkeratodermamenophania