boarding gate是什麼意思，boarding gate的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

n. 登機門；登機閘口

例句

Which gate is the boarding gate?

哪個口是登機口？

Please get to the boarding gate an hour before boarding.

請登機前一個小時到達登機門。

To and from the boarding gate, travelers face ads in taxis, at ticket kiosks, on airport walls, billboards and digital screens, in jetways and on baggage carousels.

在去登機口或回來的路上，旅客在乘坐的士時，在售票窗口，機場牆壁，廣告牌和數碼屏幕上，在jetways行李輸送帶都要面對各種廣告。

Mom will never forget the moment when you , a thin girl, pulled three big suitcases to the boarding gate with difficulty. Mom couldn't control herself any longer.

媽媽永遠也忘不了你瘦小的身軀推着三個大皮箱走向登機口的那一刹那，媽媽的眼淚再也控制不住了，無數的不舍和牽挂都隨着眼淚盡情的流淌。

Passengers are requested to arrive at the station 45 minutes before train departure for exit formalities. The boarding gate will be closed 10 minutes before the train departs.

請于開車前45分鐘到站辦理出境手續，旅客辦理出境手續後，請盡快登車，登車閘口将于開車前10分鐘關閉。

網絡擴展資料

“Boarding gate”是機場常用的英文術語，具體含義及用法如下：

1.基本含義

中文翻譯：登機口，指乘客登機時通過的指定通道入口。
核心功能：連接候機區與飛機艙門，乘客需在此處完成登機前的檢票流程。

2.詞彙構成解析

Boarding：動詞“board”的現在分詞形式，意為“登上（飛機、船等交通工具）”。
Gate：指“門”或“出入口”，在機場場景中特指編號的登機區域（如Gate 12）。

3.使用場景

機場廣播或顯示屏會提示航班的登機口號碼，例如："Flight CA123 is now boarding at Gate 15."（CA123航班正在15號登機口登機）。
登機牌（boarding pass）上通常标注登機口信息，乘客需提前确認。

4.相關詞彙擴展

Boarding pass：登機牌（含航班號、座位號等信息）。
Security check：安檢，登機前的必要流程。
Gate number：登機口編號（如Gate A3）。

5.注意事項

登機口可能臨時變更，需留意機場廣播或屏幕更新。
國際機場的登機口通常按區域劃分（如A區、B區），需預留足夠時間前往。

如需更詳細的機場流程說明，可參考航空公司的官方指南或機場标識。

網絡擴展資料二

定義： 登機口是指旅客登機前在機場候機樓内等待、接受登機檢查、登機和出發的固定區域。

例句：

The boarding gate for our flight is C22.（我們的航班登機口是C22。）
Please proceed to the boarding gate for final boarding call.（請前往登機口進行最後一次登機呼叫。）

用法： 登機口通常在機場的候機樓内，是旅客登機前的必經之地。乘客需要在指定的登機口等待，接受安全檢查和登機手續，然後登上飛機出發。

近義詞：

departure gate（出發口）：同樣指旅客登機的區域，與boarding gate基本相同。
gate area（登機區）：登機口所在的整個區域，包括候機區和登機口。

反義詞：

arrival gate（到達口）：指旅客到達目的地時下飛機的區域。
security gate（安檢口）：指旅客進入候機樓前需要通過的安全檢查區域。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】