
進一步斟酌;探究
The students were able to go behind the scenes to see how programmes are made.
學生可以跑到後台,去看看節目是怎麼制作出來的。
The scouts can go behind the enemy lines.
偵察兵能夠深入敵後。
I go behind for it, but the ferry were gone.
等我回去找的時間船已經開走了。
I can't believe you would go behind my back.
我不敢相信你竟背着我幹這樣的事。
If it's safe to exit the car, go behind a guardrail.
如果安全,那麼站到道路護欄後。
|probe into/research into;進一步斟酌;探究
"Go behind"是一個英語短語動詞,在不同語境中有以下核心含義:
字面空間移動
指物理位置上的"走到後方"或"繞到背面"。例如:"The detective went behind the building to investigate footprints."(偵探繞到建築物後方調查腳印)和均收錄了該基礎含義。
抽象層面的探究
表示"深入調查/追究本質",常用于學術或新聞報道場景。例如:"Researchers went behind the statistical data to find cultural influences."(研究者透過統計數據探究文化影響因素)将此列為常用引申義。
特殊領域用法
在印度英語中特指"考試後複查考卷",如:"Students can go behind their answer sheets within three days."(學生可在三日内申請複查試卷)該用法被多次報道印證。
該短語的時态變化遵循"go-went-gone"的不規則動詞形态,進行時為"going behind"。使用時應特别注意賓語位置,若接名詞時通常需要介詞"to"連接具體對象。
“go behind”是一個英語短語動詞,其具體含義需要根據不同的語境來理解。以下是常見的幾種解釋:
由于未搜索到具體網頁來源,以上解釋基于常規詞典和語用習慣。建議在實際使用中結合上下文進一步确認含義。
【别人正在浏覽】