loftiness是什麼意思，loftiness的意思翻譯、用法、同義詞、例句

loftiness英标

英:/'ˈlɒftinəs/ 美:/'ˈlɔːftinəs/

n. 高；崇高；高傲

We were all greatly moved by his loftiness.

我們都被他那種崇高的品質所深深感到。

We will restlessly pursue loftiness and preeminence.

我們永遠追求崇高與卓越。

His loftiness sends him into despair when deprived of his job.

他的自命清高使他在下崗後陷入絕望的境地。

The brightness of sense which is closely related with loftiness.

與崇高緊緊相連的新中華理性美的光芒照耀；

Now this I say, that no man may deceive you by loftiness of words.

我說這話，免得有人以巧言花語欺騙你們。

n.|elevation/tallness;高；崇高；高傲

loftiness是形容詞"lofty"的名詞形式，主要包含以下三層含義：

物理高度（字面意義）指物體在空間中的垂直高度或高聳特征，常見于建築學領域描述。例如："The loftiness of cathedral ceilings creates a sense of divine grandeur"（大教堂高聳的穹頂營造出神聖的莊嚴感）。
崇高品格（抽象概念）表達高尚的道德境界或精神追求，多用于哲學與倫理學領域。如："The loftiness of Mandela's ideals inspired a nation"（曼德拉的崇高理想激勵了整個國家）。
傲慢态度（貶義用法）在心理學語境中可指代帶有疏離感的優越姿态，如："His intellectual loftiness alienated colleagues"（他學術上的傲慢态度令同事疏遠）。

該詞的詞源可追溯至中古英語"loft"，原指閣樓或高層空間，16世紀後逐漸延伸出比喻義。英國文學作品中常運用其雙重語義制造修辭張力，如彌爾頓在《失樂園》中既描述撒旦的物理高度也暗示其道德堕落。

loftiness 是一個名詞，由形容詞lofty（高聳的、崇高的）派生而來，主要含義可分為以下四類：

崇高性
指思想、道德或精神層面的高尚與卓越，常用于描述理想、情操或藝術作品的精神高度。

例句：
- We will restlessly pursue loftiness and preeminence.（我們永遠追求崇高與卓越）
- The Gettysburg Address is known for its loftiness and ideality.（葛底斯堡演說以崇高性與理想性著稱）
高傲
含貶義，指态度或行為上的傲慢與疏離感。

例句：
- His loftiness made it hard for others to approach him.（他的高傲令人難以接近）

物理高度
描述物體或自然景觀的高聳狀态，如山脈、建築等。

例句：
- Meili Snow Mountain is world-renowned for its loftiness.（梅裡雪山因高聳壯麗聞名）
宏大感
強調規模或比例的宏偉與莊嚴，如演講、藝術作品等。

例句：
- The loftiness of the cathedral left visitors in awe.（大教堂的宏偉令參觀者驚歎）

注意：具體含義需結合語境判斷。例如，描述雪山時側重“高聳”，而形容人格時可能偏向“崇高”或“高傲”。