
n. 登机门;登机闸口
Which gate is the boarding gate?
哪个口是登机口?
Please get to the boarding gate an hour before boarding.
请登机前一个小时到达登机门。
To and from the boarding gate, travelers face ads in taxis, at ticket kiosks, on airport walls, billboards and digital screens, in jetways and on baggage carousels.
在去登机口或回来的路上,旅客在乘坐的士时,在售票窗口,机场墙壁,广告牌和数码屏幕上,在jetways行李输送带都要面对各种广告。
Mom will never forget the moment when you , a thin girl, pulled three big suitcases to the boarding gate with difficulty. Mom couldn't control herself any longer.
妈妈永远也忘不了你瘦小的身躯推着三个大皮箱走向登机口的那一刹那,妈妈的眼泪再也控制不住了,无数的不舍和牵挂都随着眼泪尽情的流淌。
Passengers are requested to arrive at the station 45 minutes before train departure for exit formalities. The boarding gate will be closed 10 minutes before the train departs.
请于开车前45分钟到站办理出境手续,旅客办理出境手续后,请尽快登车,登车闸口将于开车前10分钟关闭。
"Boarding gate"(登机口)是航空运输中的核心术语,指机场候机区域内供乘客登机的指定通道口。其功能与运作流程可分解为以下三方面:
物理属性与标识系统 登机口通常位于航站楼候机区,采用字母与数字组合编码(如"Gate B12"),通过电子显示屏实时更新航班信息。国际航空运输协会(IATA)规定,标准登机口需配备登机桥、安全检测设备及航班信息显示系统(来源:国际航空运输协会官网)。
运营时间窗口 根据国际民航组织(ICAO)操作手册,登机口开放时间遵循"30-60分钟原则":短途航班提前30分钟开放,国际航班提前60分钟开放。该时段内需完成登机牌核验、行李抽查等流程(来源:国际民航组织技术文档)。
乘客交互流程 乘客需持有效登机牌通过登机口,流程包含四个验证环节:二维码扫描、人脸识别比对、座位号确认、安检复核。波音公司2024年航空白皮书指出,现代智能登机口平均处理效率为120人/分钟(来源:波音公司技术报告)。
“Boarding gate”是机场常用的英文术语,具体含义及用法如下:
如需更详细的机场流程说明,可参考航空公司的官方指南或机场标识。
indoorssign foraphidkeep sb onanalgesiaaftbathersbobbinsbusinessmenconfessedCopancrownedfeelingsPowerPointstreamedbaby boomirrigation equipmentmagmatic rockmustard oiladiondysperistalsiselectrophytogramepistemologyglassinessgoldeyehexadhugenessiniquitiousleucochalciterepping