besotted是什麼意思，besotted的意思翻譯、用法、同義詞、例句

besotted英标

英:/'bɪˈsɒtɪd/ 美:/'bɪˈsɑːtɪd/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"besotted"是一個形容詞，主要含義包含以下兩個方面：

1. 情感層面的癡迷狀态

該詞常用來描述因強烈情感或迷戀而失去理智判斷的狀态，帶有過度沉迷的負面色彩。例如："He was besotted with his new partner, ignoring all advice from friends."（他對新伴侶癡迷不已，無視朋友的一切建議）。劍橋詞典指出，這種用法源于16世紀古英語"besot"的演變，原意與"使糊塗"相關。

2. 生理層面的醉酒狀态

在古舊用法中可指因酒精攝入過量導緻的意識模糊，如19世紀文學作品中出現的："The besotted sailor stumbled along the dock."（醉醺醺的水手在碼頭蹒跚而行）。現代英語更常用"intoxicated"表達此意。

柯林斯詞典特别強調，該詞既可描述人際關系中的非理性投入，也可延伸至對事物、觀念的盲目崇拜，如對科技産品的過度依賴："a generation besotted by social media"（沉迷社交媒體的一代人）。這種語義的雙重性使其在文學評論和社會分析領域具有獨特表達力。

網絡擴展資料

單詞besotted 的詳細解釋如下：

核心含義

Besotted 是形容詞，主要描述因過度迷戀、醉酒或情感驅使而表現出的愚蠢、糊塗或神志不清 的狀态。其含義可分為兩類：

1. 情感癡迷：因愛情或迷戀失去理智，如“癡迷于某人/某事物”。
2. 醉酒或迷糊：因酒精作用或外界影響導緻意識模糊。

詞源與用法

• 詞源：源自動詞besot（使沉醉、使迷糊）的過去分詞形式，強調被動或持續狀态。
• 搭配：常與介詞with 或by 連用，如 besotted with someone（癡戀某人）。
• 語境：多用于非正式場景，含輕微貶義，暗示過度或不理智的行為。

同義詞與反義詞

• 同義詞：
  • 情感層面：infatuated（癡迷的）、obsessed（着迷的）
  • 醉酒層面：drunk（醉的）、intoxicated（沉醉的）。
• 反義詞：clear-headed（清醒的）、rational（理智的）。

例句參考

1. He was besotted with his new girlfriend, ignoring all advice.（他癡迷于新女友，聽不進任何建議。）
2. The man stumbled out of the bar, completely besotted.（男子醉醺醺地跌出酒吧。）

如需更多例句或擴展用法，可參考權威詞典（如、5、6）。

别人正在浏覽的英文單詞...

birdwatchingmediterranean seatoward(s)look toclassicalitybustleruffianaleatoryfissilebackyardcollegiumexpurgatinggelidkindsreassemblesrestlesslyrodentShelbysyndicatedstanding ovationtick offunder investigationanthropometrybezantdibenzothiazineEuronetfoodlesshypertelorismindrawingmicronephridium