barber shop是什麼意思，barber shop的意思翻譯、用法、同義詞、例句

類别

高中

常用詞典

例句

專業解析

"barber shop"（理發店）是專門為男性提供傳統理容服務的場所，其核心服務包括剪發、剃須和胡須修剪。這個詞組由"barber"（理發師）和"shop"（店鋪）組成，最早可追溯至15世紀的英語文獻，特指男性理容空間，與女性美容院形成服務對象區分。

從曆史發展來看，現代理發店起源于19世紀歐美工業化時期。根據《美國理發文化史》記載，當時的理發店開始配備旋轉燈柱（紅白藍三色标志），這個标志源自中世紀歐洲放血療法傳統，紅色代表動脈、藍色代表靜脈、白色象征繃帶。美國理發師協會2023年行業報告顯示，傳統理發店平均提供6項基礎服務，包含發型設計（占業務量58%）、剃須護理（23%）和頭皮理療（12%）等基礎項目。

在文化層面，理發店作為男性社交空間的功能持續至今。民族音樂學研究證實，美國非裔社區發展出獨特的"理發店四重唱"（Barbershop music）形式，這種無伴奏合唱藝術已被列入聯合國非物質文化遺産名錄。現代理發店正經曆複古潮流複興，國際理容協會數據顯示，2024年全球傳統理發店數量同比增長17%，高端理容服務市場規模已達84億美元。

網絡擴展資料

單詞 "barber shop" 的詳細解釋：

1. 基本釋義

• 詞性：名詞短語（Noun Phrase），可寫作barbershop 或barber shop。
• 發音：
  • 英式 /ˈbɑːbəʃɒp/
  • 美式 /ˈbɑːrbərʃɑːp/
• 核心含義：
  • 狹義：以男性為主要服務對象的理發場所，提供剪發、剃須、修面等服務。
  • 廣義：曆史上也指兼具醫療服務的場所（如中世紀理發師兼任外科醫生）。
• 中文對應：理發店、理發館，早期稱“剃頭鋪”。

2. 詞源與結構

• 詞根解析：
  • barber：源自古法語 barbier（剃須者），進一步追溯至拉丁語 barba（胡須），強調“處理胡須”的職業屬性。
  • shop：古英語 sceoppa（棚屋），指提供服務的場所。
• 文化演變：
  • 中世紀歐洲，理發師（barber-surgeon）除理發外，還負責放血、拔牙等醫療操作，紅白條紋的理發店标志柱（barber pole）象征血液與繃帶。

3. 使用場景與搭配

• 日常對話：
  • He visits the local barber shop every two weeks.（他每兩周去一次當地理發店。）
  • The barber shop opens early on weekends.（理發店周末很早開門。）
• 文學與影視：
  • 在《嘉莉妹妹》中，角色因經濟拮據選擇廉價理發店；現代影視常将其刻畫為社區社交場所。
• 常見搭配：
  • 服務描述：get a shave（修面）、trim（修剪）
  • 場所特征：red-and-white pole（紅白條紋柱）、barber chair（理發椅）

4. 同義詞與相關詞區分

• 同義詞：
  • hairdresser：側重女性美發服務，含染發、造型等。
  • salon：環境更精緻，提供美容、美甲等綜合服務。
• 反義詞：
  • beauty salon（美容院）：以女性顧客為主，服務更偏向美容而非傳統理發。

5. 文化與社會意義

• 性别标籤：傳統上以男性為主導空間，現代逐漸開放為中性場所，但仍保留“男性氣質”符號（如複古裝潢、運動主題）。
• 社區功能：
  • 作為社交樞紐，顧客常在此交換新聞、讨論時事，如《坎特伯雷故事集》中理發師被描述為“講述無數故事的人”。
• 經濟象征：
  • 連鎖品牌（如QB House）代表快節奏消費，而獨立小店則體現個性化服務。

6. 擴展知識

• 音樂關聯：
  • “Barbershop music”（理發店四重唱）起源于19世紀末，由四名男性無伴奏合唱，風格輕松诙諧。
• 現代趨勢：
  • 部分高端理發店引入威士忌吧、遊戲區等設施，升級為男性生活方式空間。

通過以上解析，可全面理解“barber shop”的詞義演變、社會功能及文化符號意義。如需進一步探索曆史或當代案例，可參考文學著作或實地探訪典型店鋪。

别人正在浏覽的英文單詞...

returnpoundat the same timecacophonyarrhythmiavenenouscleansingdeclivousdummyingmadmanabove the horizonbulking agentdamped systemexterior appearanceguess whathairy crabin numberjava appletobligatory rightanacatesthesiaAnarakeloquentlyGonorhynchidaegumwoodhomenergicimplicaturelarniteLeucospidaePaulicytosolic