babysitter是什麼意思，babysitter的意思翻譯、用法、同義詞、例句
babysitter英标
英:/'ˈbeɪbisɪtər/ 美:/'ˈbeɪbisɪtər/
詞性
複數:babysitters
常用詞典
n. 臨時照顧幼兒者
例句
He will be a babysitter to take care of his brother today.
他今天來做弟弟的保姆。
Our babysitter has been a nurse before.
我們家的保姆以前做過護士。
The couple expects the babysitter to come to work three or four times a week.
這對夫婦希望保育員每周能來上三到四次班。
A good babysitter can be tough to come by these days.
最近想找到個好的保姆真難。
Don’t let the babysitter raid the fridge again! She ate all of the good cheese.
不要讓保姆再洗劫冰箱了！她把所有的好奶酪都吃了。
Our new babysitter is a real find.
我們新來的臨時保姆是難得的好保姆。
She couldn't always afford a babysitter.
她并非總能雇得起一名臨時保姆。
It can be difficult to find a good babysitter.
可能難以找到一個好的臨時保姆。
The hotel manager will arrange for a babysitter.
賓館經理會安排一位保姆。
My new babysitter handles the children more easily.
我的新保姆更會帶孩子。
網絡擴展資料
“Babysitter” 是一個英語複合詞，由“baby”（嬰兒）和“sitter”（看護者）組成，字面意思是“照顧嬰兒的人”。以下是詳細解釋：
定義與核心含義
- 基本定義：指臨時受雇照顧孩子（尤其是嬰幼兒或兒童）的人，通常在父母外出時負責孩子的安全、飲食和簡單娛樂。
- 職責範圍：包括照看孩子入睡、準備零食、陪伴玩耍、處理突發狀況（如受傷）等。現代語境中，也可能涉及輔導作業或接送孩子參加活動。
詞源與用法
- 構詞：源自“babysit”（動詞，意為“臨時照看孩子”），最早記錄于20世紀40年代。最初用于描述父母外出時留在家中照看孩子的青少年。
- 拼寫：通常寫作“babysitter”（無連字符），但早期文獻中可能寫作“baby-sitter”。
- 發音：英式發音為 /ˈbeɪbisɪtə/，美式發音類似，但部分方言可能略有差異。
語境與關聯詞彙
-
與“nanny”的區别：
- Babysitter：臨時性、短期或按次雇傭。
- Nanny：長期全職保姆，職責更廣泛（如家務、教育）。
例：“We need a babysitter for tonight’s party, but we’re hiring a nanny for daily care.”
-
引申含義：
在非正式場合，可幽默指“臨時看管某物的人”（如寵物或房屋）。
例：“My neighbor acted as a plant babysitter while I was on vacation.”
-
相關詞彙：
- Babysit（動詞）：“She babysits for three families.”
- Babysitting（名詞/動名詞）：“Babysitting requires patience.”
文化與社會角色
- 常見群體：青少年（賺取零花錢）、大學生、兼職工作者。
- 社會意義：體現家庭互助或社區支持，尤其在雙職工家庭中需求較高。
使用注意事項
- 正式場合可用“childcare provider” 替代，以避免口語化。
- 涉及法律責任時（如籤訂合同），需明确職責範圍和緊急情況處理流程。
若需更深入的詞源考證或文化背景，建議查閱權威詞典（如《牛津英語詞典》）或社會學研究文獻。
網絡擴展資料二
詞性：名詞
發音：/ˈbeɪbiˌsɪtər/
詞義解釋：
- 指為兒童照看服務的人，通常是在父母或監護人離開家時照顧兒童的臨時工作人員。
例句：
- My sister is a babysitter, she takes care of children when their parents are away.（我妹妹是個保姆，她在父母不在家時照顧孩子。）
- We found a trustworthy babysitter to watch our kids while we went out to dinner.（我們找到了一位值得信賴的保姆，在我們出去吃飯時照顧我們的孩子。）
用法：
- babysitter通常指照顧兒童的臨時工作人員，也可以簡稱為sitter。
- babysitter通常是在父母或監護人離家時照顧兒童的臨時工作人員，通常需要有相關經驗和技能。
- babysitter通常需要承擔保姆職責，如照顧兒童的飲食、衛生、安全等，也需要與孩子建立良好的關系。
近義詞：
- nanny: 通常指在家庭中長期照顧兒童的人，通常是全職工作，與孩子建立深厚的關系。
- childminder: 通常指在家庭中照顧兒童的人，通常是全職或兼職工作，與孩子建立較為深厚的關系。
反義詞：
- parent: 指兒童的父母或監護人，通常負責兒童的照顧和教育。
- child: 指未成年的人，通常需要家長或監護人的照顧和保護。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
