國界；國家邊界
After the war the national boundaries were redrawn.
戰後重新劃定了國界。
The spread of the disease have no national boundaries.
疾病的傳播是沒有國界的。
This is a mans conscience knows no national boundaries.
這是個做人的良知是不分國界的。
Learning goes beyond classrooms and national boundaries.
學無止境，突破教室，跨越國界。
This is happening both within and across national boundaries.
這是發生在國内和跨越國界。
|border;國界；國家邊界
"national boundaries"（國家邊界）指在地理上或法律上劃分國家領土範圍的明确分界線。它既是物理空間的分隔标志，也是國家主權行使範圍的象征性界限。以下是詳細解釋：
領土主權标識
國家邊界首要功能是界定一國主權管轄的領土範圍，包括陸地、水域、領空及底土。例如《聯合國海洋憲章》明确主權國家對其邊界内資源享有排他性控制權。
示例：中國與尼泊爾的邊界以喜馬拉雅山脈為自然标識，經雙邊條約确認。
法律與政治屏障
邊界承載出入境管理、關稅征收、安全防衛等職能。根據國際法，非法穿越邊界可構成侵犯主權行為（參考《維也納條約法公約》。
自然邊界（Natural Boundaries）
依托山脈、河流等地理特征形成，如美國與墨西哥的格蘭德河邊界。其穩定性常受自然變遷影響，需通過條約補充界定（如《國際水道法公約》。
人為邊界（Artificial Boundaries）
經殖民曆史或國際協商劃定，如非洲多國直線邊界（柏林會議1884-1885）。這類邊界易引發争議，需依賴國際仲裁維護（參考國際法院邊界争端案例庫。
主權與全球化的沖突
經濟一體化（如歐盟）弱化了邊界管控功能，但安全威脅（恐怖主義、疫情）又強化了邊檢需求，形成"彈性邊界"現象（世界貿易組織報告。
争議與解決機制
全球存在約150處未定邊界，主要通過國際法院（ICJ）或仲裁解決。如2014年秘魯訴智利海洋劃界案，ICJ依據《聯合國海洋法公約》裁定專屬經濟區範圍。
權威來源說明
本文依據聯合國公約、國際法院判例及地緣政治研究，相關内容可進一步查閱：
“national boundaries”指國家之間的分界線，即國界，是劃分不同國家主權範圍的法定或自然界限。以下是詳細解釋：
基本定義
國家邊界是主權國家領土的劃分依據，既包括自然地理界線（如山脈、河流），也包含人為劃定的政治界線。它明确了國家行使主權的範圍。
法律與政治意義
國界具有法律約束力，受國際法承認。跨越邊界需遵守出入境法規，體現國家主權和管轄權。例如，護照和簽證制度即基于此建立。
文化與社會的象征
邊界不僅是地理分界，也可能反映語言、文化或民族的差異。例如歐洲多國邊界與語言區高度重合。
現代挑戰
全球化背景下，部分邊界因國際合作（如歐盟申根區）或争議（如領土糾紛）而變得模糊或複雜化。
同義詞：borders, frontiers
反義詞：open borders（無邊界區域）
若需具體案例（如某國邊界争議），可補充說明。
marblenot so much asacrobatbrawnreconditevilluscupreousinvoluteKitsonrecitestwistswoodsyboiler flueeasy to usehost computerplaster moldrecords managementunleaded petrolwinter breakadpedanceairburstdichloronitrobenzenediplogenesisdoolyexostomehosenhurtlesslyintuitionallipidemiameringue