
英:/',ekstrəə'fɪʃəl/ 美:/',ekstrəə'fɪʃəl/
adj. 職務以外的
“extraofficial”是一個由前綴“extra-”和詞根“official”組成的複合詞,其核心含義指“在官方正式渠道或程式之外存在或發生的”。該詞常用于描述非正式但具有實際效力的行為、規則或關系,例如某些社會組織未通過法定流程但被民衆默認接受的調解機制。
從詞源分析,“extra-”源自拉丁語,意為“超出、之外”,而“official”源于拉丁語“officium”(職責、職務),因此該詞隱含“超越官方職權範圍但仍有影響力”的語義。例如,在跨文化研究中,學者用“extraofficial networks”指代某些地區通過宗族、宗教等非政府紐帶形成的治理模式(參考《社會學術語詞典》1998年版)。
在實際語境中,該詞常見于政治學、社會學領域,描述兩類現象:
需要注意的是,該詞與“unofficial”(非官方的)存在細微差别:後者僅強調非官方屬性,而“extraofficial”更強調與官方體系并行存在且可能産生實際效力的特性。例如國際關系中的“第二軌道外交”(Track II Diplomacy)即屬于extraofficial溝通渠道(參考劍橋大學出版社《政治學百科》)。
“extraofficial”是一個由前綴“extra-”和詞根“official”組成的複合詞,其含義可通過分解分析得出:
前綴“extra-”
表示“超出”“在...之外”或“額外”,例如“extraordinary”(非凡的)、“extracurricular”(課外的)等。 和指出,“extra”作為形容詞時強調“超出正常範圍”或“附加的”。
詞根“official”
通常指“官方的”“正式的”,如政府、機構等權威部門的正式行為或文件。
組合含義
“extraofficial”字面意為“在官方之外的”,可引申為“非官方的”或“半官方的”,指未通過正式官方渠道或程式進行的事物,但可能在實際操作中起到補充作用。例如:
使用場景
該詞可能用于法律、政治或社會領域,描述那些雖未明文規定但被廣泛接受的行為()。例如:“The group played an extraofficial role in the negotiations.”(該團體在談判中發揮了非官方的作用。)
注意:此詞并非英語常用詞彙,具體含義需結合上下文确認。建議使用時提供語境說明,避免歧義。
cut inbowelunsympatheticindicatorbetrothaerifyMethodistmotivespaltrierPattersona pack of cigarettesaccused personAmerican Idolbe infected withconservative forceebola virushigh feveroperating modestrictly confidentialsurgical oncologytesting instrumentwise manalnicobrimlessdisconnectionendocrinologyexcitantgnathoplastyhypoglycorrhachiametagame