
英:/''ɑːtweə/
n. 工藝品;實用工藝美術品
There is some artware set out in the room.
房子裡陳設着幾件工藝品。
There are some artware set out in the room.
房子裡陳設着幾件工藝品。
Actually how to look at China's artware market?
究竟如何來看中國的藝術品市場?
The high construction is also one kind of artware.
高高的建築也是一種藝術品。
What are you going to use these mirrors for? Artware?
你們打算用這些鏡子做什麼?工藝品嗎?
n.|craftwork;工藝品;實用工藝美術品
“artware”是英語中的合成詞,由“art”(藝術)和“ware”(物品、器具)組成,指兼具藝術性與實用性的手工藝制品或設計品。這類作品通常以傳統工藝為基礎,通過藝術化設計提升日常用品的審美價值,例如陶瓷器皿、玻璃制品、金屬裝飾物等。其核心特征是功能與美學的平衡,既滿足日常使用需求,又體現創作者的藝術表達。
在藝術設計領域,“artware”的概念可追溯至20世紀工藝美術運動,強調反對工業化生産的粗制濫造,倡導“藝術為生活服務”的理念。現代語境中,該詞常與“設計藝術”(design art)交叉使用,例如紐約現代藝術博物館(MoMA)設計館藏中部分展品被歸類為artware。根據英國工藝委員會的定義,artware需同時滿足三個标準:原創設計、手工制作成分、明确的審美意圖。
artware是一個英語名詞,指具有實用性的工藝美術品或手工藝品總稱,具體含義和用法如下:
指兼具藝術性與實用性的手工藝制品,常用于統稱陶瓷、編織、雕刻等裝飾性實用器物。例如陶瓷茶具、刺繡家居品等( )。
對比項 | artware | artwork |
---|---|---|
側重點 | 實用性工藝品(如茶具、擺件) | 純藝術創作(如繪畫、雕塑) |
使用場景 | 商業或手工藝領域 | 藝術、出版、設計領域 |
詞義範圍 | 狹義(實物工藝品) | 廣義(含插畫、版畫等) |
()
該詞屬于專業術語,日常交流中更常用crafts或arts and crafts表達同類概念( )。
【别人正在浏覽】