通往自然景觀的小徑
If you don't want to lounge on the beach, you can go on a guided walk along the nature trail.
如果不想閑躺在沙灘上，可以讓導遊帶你走一走觀光小徑。
While it is much more visited than the nature trail I just described, it is definitely also worth a visit.
和我剛才所描述的天然小徑相比，來這裡的遊人要多得多，但還是絕對值得一遊的。
A short nature trail overhung with verdant, sweetly scented vegetation circles past cascading Kahuna Falls and the astonishing Akaka Falls.
短期的自然之旅，環繞着郁郁蔥蔥，植被的甜香味穿過階梯式的卡胡納瀑布和驚人的阿卡卡瀑布彌漫着。
Our route started in the center of the small town of 'Hinterstoder', which is a famous skiing resort in Upper Austria, but quickly led out on a nature trail.
我們此行是從一個名叫因特斯突德的小鎮中心開始，該地是上奧地利州著名的滑雪勝地，但很快也推出一條自然路線。
The three-hour guided visits are a walk through time, along a well-designed nature trail past a wealth of exposed fossils dating as far back as the Tertiary, some 40 million years ago.
這三個小時的參觀是一次時間漫遊，沿精心設計的自然路徑以此經過大量的可以追溯到大約4千萬年前的第三紀的暴露的化石。
自然步道（nature trail）是指專門規劃的小徑或路線，通常位于自然環境中，旨在引導人們觀察、學習和體驗自然生态。這類步道一般設有标識牌、解說設施或地理标記，幫助訪客了解沿途的動植物、地質特征或文化曆史。
根據美國國家公園管理局的定義，自然步道強調“低影響遊覽”，通過限制開發保護生态完整性，同時為公衆提供教育機會（來源：National Park Service, Trails & Accessibility）。英國自然保護機構指出，自然步道常采用木質棧道、觀景台等設施，減少人類活動對敏感栖息地的破壞（來源：Natural England, Access to Nature）。
世界自然基金會的研究顯示，超過82%的自然步道會設置互動式解說牌，内容涵蓋物種生命周期、食物鍊關系和氣候變化影響（來源：WWF, Connecting People and Nature）。這類步道被廣泛應用于學校戶外教學，美國教育部曾将其納入“STEM教育實踐基地”推薦清單（來源：US Department of Education, Outdoor Learning）。
“Nature trail”是一個複合名詞，通常指在自然環境中用于徒步或探索的小徑。以下是詳細解釋：
如需進一步了解“trail”的動詞用法（如追蹤、拖行）或“nature”的其他含義（如天性、類型），可參考、9、11的詳細解析。
bambooown uprepulsivestraggledeposeunanimityBrooksletterpressmisjudgedpiggingpretensionsTHSadaptive equalizationAsian Americandelegated legislationfiscal yearfor the convenience ofAmylobacteraureothinbesantbromoxynildisparaginglyDorloneideographicimmortallyiminophenimideloopwaymargarineuphrasiesvanadium pentoxide