city planning是什麼意思，city planning的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

城市規劃

Jason stu***d city planning in college.

傑森在大學讀的是城市規劃。

Core business in the mainland: the city planning the view design.

大陸區主營業務是：城市規劃、景觀設計。

I'm inquiring after any information the library might have on future city planning.

我正在查閱這家圖書館可能保存的關于城市遠景規劃的任何資料。

Land use and all constructions shall accord with city planning and submit to its management.

土地利用和各項建設應當符合城市規劃，服從規劃管理。

The city planning department shall discharge the routine duties of the city planning commission.

市規劃主管部門負責處理市規劃*********的日常事務。

|urban planning;[建]城市規劃

城市規劃（City Planning）是指對城市空間布局、土地利用、功能分區、基礎設施建設和環境保護等進行系統性、前瞻性設計與管理的綜合性活動。其核心目标在于協調社會經濟發展與資源環境的關系，創造宜居、高效、可持續的城市環境。具體含義可從以下維度理解：

城市規劃是公共政策的重要組成部分，通過科學預測和統籌安排，引導城市土地開發、交通體系、住房供給、公共服務（如教育、醫療）及生态保護等要素的協調發展。其核心目标包括：

城市規劃直接影響城市競争力與居民生活質量。科學的規劃能提升經濟活力（如産業園區布局）、緩解“城市病”（如霧霾、内澇），并為應對氣候變化（如海綿城市設計）提供系統性解決方案（來源：世界銀行《城市韌性規劃指南》）。

權威參考來源：

住房和城鄉建設部《城市規劃基本術語标準》

聯合國人居署《新城市議程》

中國城市規劃設計研究院技術規範

City Planning（城市規劃）的詳細解釋如下：

City Planning 指對城市未來發展、空間布局和資源管理的系統性規劃，旨在提升城市功能、改善居民生活質量。其核心是将城市視為一個有機整體，協調交通、住房、綠化等要素，實現可持續性發展。

作為一門跨學科領域，City Planning 涉及建築學、社會學、經濟學和環境科學等，既包括總體規劃（如城市定位），也涵蓋詳細規劃（如具體區域設計）。其英文近義詞為Urban Planning，但後者更側重城市内部結構優化。

例如，中國的城市規劃通常分為“總體規劃”和“詳細規劃”兩階段，前者确定城市性質與發展方向，後者細化具體地塊用途。國際案例中，新加坡通過精密規劃實現高密度城市的高效運轉。

如需進一步了解，可參考權威詞典（如海詞詞典）或城市規劃專業文獻。