anglais是什麼意思，anglais的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

n. 大學英語；英語；英國人

Cor anglais is a musical instrument of the woodwind group.

英國管樂器是木管樂器組的一種樂器。

Concerto for Cor anglais and string orchestra (Laumer, Simon Benjamin). English horn, strings. Baroque.

英語角和協奏曲弦樂團(Laumer，西蒙·本傑明)。英語角，字符串。巴洛克。

'Go and tell the coachman to wait outside the Cafe Anglais, ' said Marguerite, 'we shall go as far as there on foot. '

“去跟車夫講，要他到英國咖啡館門口等我，”瑪格麗特說，“我們步行到那裡去。”

Its offerings run the gamut from the edgy outpourings of Central st Martins, a well-known fashion college, to the classical style anglais.

它的産品囊括了著名的時裝學院——英國中央聖馬丁藝術設計學院迸發的新銳概念，到古典的英國風格。

n.|College English/Englishman;大學英語；英語；英國人

Anglais 是法語中的形容詞或名詞，主要用于描述與“英格蘭”或“英語”相關的事物。其核心含義可概括為以下四點：

基本含義
作為形容詞，它表示“英格蘭的”或“英國的”，例如：la cuisine anglaise（英國菜）。作為名詞，可指“英語”或“英格蘭人”。該詞源自拉丁語 Angli（盎格魯人），後演變為古法語 Engleis，最終形成現代拼寫。
語言與文化關聯
在語言範疇，parler anglais 表示“說英語”。文化層面，l’humour anglais（英式幽默）等短語體現了對英國文化特質的概括。牛津大學語言學教授 David Crystal 在《英語的故事》中指出，法語中保留 anglais 作為語言代稱，反映了曆史上英法兩國的密切互動。
曆史與地理延伸
18世紀文獻中，les Anglais 常指代英國殖民勢力。地理上，le Channel anglais（英吉利海峽）等用法仍常見于現代法語地圖标注。法國國家地理研究院（IGN）在官方文件中沿用此表述。
發音與拼寫規範
其國際音标為 /ɑ̃.ɡlɛ/，需注意法語中“g”發音與英語差異。拼寫變體 angliche（口語中略帶貶義）偶見于非正式語境，但正式文本中需使用标準形式。

"anglais"是法語中一個多義詞，具體含義需結合語境判斷。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

一、詞性及基本含義

形容詞（adjectif）
- 陽性形式：anglais（英國的、英格蘭的）
- 陰性形式：anglaise（英國的、英格蘭的）
- 例：une tradition anglaise（一項英國傳統）
名詞（nom）
- 陽性單數：un Anglais（英國人/英格蘭人）
- 陰性單數：une Anglaise（英國女性/英格蘭女性）
- 陽性複數：des Anglais（英國人群體）
- 例：Les Anglais aiment le thé.（英國人喜歡喝茶）

二、特殊用法

語言表達：n.m. 英語（langue anglaise）
- 例：parler anglais（說英語）
- 注意區分：en anglais = 用英語（如écrire en anglais）
文化相關：
1. 19世紀英國民間舞蹈（n.f.）
2. 斜體書法（n.f.）
3. 鬓角發卷（pl. anglaises）

三、常見短語

à l'anglaise（副詞短語）：
1. 以英國方式（如cuire à l'anglaise = 水蒸）
2. 引申義：不辭而别（filer à l'anglaise）

四、學習建議對于英語母語者，可通過詞綴規則輔助記憶法語詞彙，如英文"-ism"對應法語"-isme"（capitalisme/socialisme）。但需注意部分詞彙存在"假朋友"現象（如actuellement ≠ actually）。

注：部分特殊釋義（如鬓角發卷）屬于曆史用法，現代法語中較少使用。