月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

American English是什麼意思,American English的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

常用詞典

  • 美式英語

  • 例句

  • She speaks American English.

    她講美式英語。

  • Your English is not like American English.

    你的英語不像美式英語。

  • American culture became popular so did American English.

    美國文化和美式英語已成為流行。

  • People tend to think that British people have posh English accents, especially compared to American English.

    人們往往會想英國人有高雅的英式口音,特别是相對于美式英語而言。

  • American English is significantly different from British English.

    美國英語與英國英語有很大差異。

  • 專業解析

    American English(美式英語) 指在美國廣泛使用的英語變體,是英語在全球最重要的分支之一。其特點體現在發音、詞彙、拼寫及語法等方面,與英式英語(British English)存在系統性差異。

    一、曆史淵源與定義

    美式英語源于17世紀英國殖民者帶來的早期現代英語,後因地理隔離、多民族融合(如德語、西班牙語、荷蘭語影響)及獨立後的文化自主意識而逐步演變。它并非單一标準,而是包含多種地域方言(如南部口音、波士頓口音等),但以“通用美式英語”(General American)為媒體和教育主流。

    二、核心特征

    1. 發音差異

      • R音化(Rhoticity):單詞中的字母“r”普遍發音,如“car”讀作/kɑːr/(英式為/kɑː/)。
      • 元音變化:如“dance”中“a”發/æ/而非英式/ɑː/;“tomato”讀/təˈmeɪtoʊ/(英式/təˈmɑːtəʊ/)。
      • T音濁化:非重讀音節中“t”常發為/d/,如“water”類似“wadder”。
    2. 詞彙獨特性

      大量詞彙與英式英語不同,例如:

      美式英語 英式英語
      elevator lift
      apartment flat
      sidewalk pavement
      cookie biscuit

      部分詞彙源自美洲原住民語言(如“moose”)、西班牙語(如“ranch”)等。

    3. 拼寫簡化傾向

      • 去冗餘字母:如“color”(英式“colour”)、“center”(英式“centre”)。
      • 動詞變化:美式“traveled”對應英式“travelled”。

        此規範受諾亞·韋伯斯特(Noah Webster)19世紀詞典改革影響,旨在确立美國文化獨立性。

    4. 語法與用法

      • 介詞差異:美式“on the weekend” vs 英式“at the weekend”。
      • 動詞形态:集體名詞多作單數(如“The team is winning”),而英式可用複數。
      • 時态偏好:美式更常用過去簡單時(“I ate”)代替現在完成時(“I have eaten”)。

    三、社會文化影響

    作為全球流行文化(好萊塢電影、音樂、科技産品)的主要載體,美式英語對世界其他地區的英語變體産生顯著影響。其拼寫規範在科技、商務領域占據主導地位,國際标準化組織(ISO)等機構亦多采用美式拼寫。


    參考資料

    1. Oxford Languages: American English Definition
    2. Encyclopedia Britannica: Development of American English
    3. Merriam-Webster: Noah Webster and American English
    4. Linguistic Society of America: Global Impact of American English

    網絡擴展資料

    American English(美式英語)是英語在美國本土發展形成的區域性變體,具有獨特的語言特征。以下是詳細解析:


    一、核心定義

    指在美國境内通用的英語體系,包含發音、拼寫、詞彙和語法等方面的特色。與英式英語(British English)并列成為英語的兩大主流分支()。


    二、曆史背景

    起源于17世紀英國殖民時期,後因美國獨立和文化發展逐漸形成獨立體系。其演變受到移民文化、地理隔離和社會變革的影響()。


    三、主要特點

    1. 發音差異
      元音發音更開放,如将英式/ɑː/(如"bath")讀作/æ/;部分輔音發音更清晰,如"t"在單詞中間常濁化為/d/(如"water"讀作"wadder")()。

    2. 拼寫簡化
      美式拼寫傾向于去冗餘,例如:

      • colour → color
      • centre → center
        ()
    3. 詞彙創新
      包含大量本土化詞彙,如:

      • 公寓:apartment(美) vs flat(英)
      • 地鐵:subway(美) vs underground(英)

    四、文化影響

    作為全球流行文化輸出的載體,通過電影、音樂和科技産品傳播,成為國際交流的主流英語形式之一()。


    五、學習資源推薦

    權威詞典如《The Longman Picture Dictionary American English》,以圖文結合的方式系統講解美式英語的詞彙和用法。

    若需更全面的發音對比或地區變體差異,可參考語言學專著或專業詞典。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    crumblepresumebearishCalifornianDianeflavouringGetcolorlatticessecondarilya fraction ofangle onbasement wallbe furnished withconstruction periodcorrespondence analysisdry bulbfringe benefitHang Senglisted companypolytropic exponentSous Chefwarm waterabembryonicallergidaptianarguablechippingschorologyhumalastorDruckenmiller