arguable是什麼意思，arguable的意思翻譯、用法、同義詞、例句

arguable英标

英:/'ˈɑːɡjuəbl/ 美:/'ˈɑːrɡjuəbl/

可論證的

CET4,CET6,SAT

adj. 可論證的；可議的；可疑的

It is arguable that the government has failed in this respect.

有理由說政府在這個方面失職了

It is arguable that giving too much detail may actually be confusing.

過分詳細反而使人糊塗的說法是有道理的。

It is arguable that this was not as grave a handicap as it might appear.

有證據證明，這一殘障不像看上去那麼嚴重。

It is arguable whether he ever had much control over the real economic power.

仍無法确定他是否曾經較強地控制過真正的經濟力量。

It is arguable whether... is true.

可以被論證為是真實的。

The theme of the sports meeting is arguable.

大家可以讨論運動會的主題。

adj.|demonstrable/suspicious;可論證的；可議的；可疑的

arguable 是一個形容詞，主要用于描述某個觀點、陳述、結論或情況是可以争論的或有争議的。它意味着該事物并非絕對正确或确定無疑，而是存在合理的理由或證據支持不同的看法，因此值得或需要進一步的讨論、辯論或論證。

其核心含義包含兩個相互關聯的層面：

可被論證的；有理由支持的：指某個觀點或主張并非毫無根據，而是能夠提出合理的論據、證據或推理來支持它。在這個意義上，它表示該觀點是“站得住腳的”或“可辯護的”。
- 例句：It is arguable that the new policy will benefit the economy in the long run. (有理由認為新政策從長遠來看将有益于經濟。) 這裡暗示存在支持這一觀點的論據。
- 來源參考：牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary)
不确定的；有疑問的；值得商榷的：更強調該觀點或事實并非被普遍接受或闆上釘釘，而是存在合理的質疑、反對意見或不确定性。它常常暗示該問題沒有單一的、明确的答案。
- 例句：Whether this is the best approach remains arguable. (這是否是最佳方法仍有待商榷。) 這裡強調存在不同意見和不确定性。
- 來源參考：劍橋詞典 (Cambridge Dictionary)

總結來說：

同義詞辨析：

以下是關于單詞arguable 的詳細解釋：

核心含義
Arguable 是形容詞，表示某觀點、主張或結論存在争議或讨論空間，可能通過邏輯或證據支持，也可能因缺乏充分依據而存疑。
- 可争辯的/可論證的：指觀點有依據支撐，值得進一步探讨（如：、）。
- 有争議的/可疑的：強調觀點可能不成立或存在分歧（如：、）。
語境差異
- 在學術或法律場景中，多指“可論證的”，如：The theory is arguable based on current evidence.（）
- 日常讨論中，常表示“有争議的”，如：His decision was morally arguable.（）

常見結構
- It is arguable that...（可論證的是…）
  例：It is arguable that climate change is the greatest threat to humanity.（）
- 直接修飾名詞
  例：an arguable conclusion（可商榷的結論）（）
語氣特點
使用時需結合上下文，可能隱含中立态度或委婉質疑，如：
The data supports an arguable link between the two events.（）

如需更多例句或用法細節，可參考來源網頁（如小站備考、新東方詞典等）。

【别人正在浏覽】