bearish是什麼意思，bearish的意思翻譯、用法、同義詞、例句

bearish英标

英:/'ˈbeərɪʃ/ 美:/'ˈberɪʃ/

比較級 more bearish 最高級 most bearish

商務英語

adj. 粗暴的；如熊的；股票看跌的

The bearish stock market makes many people down during the special period.

特殊時期的熊市使許多人失望。

He is a bearish man.

他像熊一樣。

The face of the bearish man got red from heavy drinking.

那個粗魯的男人喝了太多酒，臉都變紅了。

Japanese banks remain bearish.

日本銀行繼續看跌。

Dealers said investors remain bearish.

證券經紀人說投資者們依然看跌。

Mr Edwards, though, remains bearish.

可愛德華茲還是堅持熊市論調。

On the Arab Spring, he's bearish.

他對“阿拉伯之春”的前景是悲觀的。

In that sentence, he sums up the bearish case.

這句話裡，他總結出了熊市論者的觀點。

adj.|outrageous/robustious;粗暴的；如熊的；股票看跌的

"bearish"是金融領域常用術語，主要描述投資者對資産價格走勢的悲觀預期。該詞源自證券交易中"熊"的動物隱喻——熊在攻擊時向下揮掌的動作，象征着價格下跌趨勢。以下是該術語的詳細解析：

1. 基本定義在股票市場中，bearish指投資者預期某證券或整體市場将出現價值下跌，這種情緒常導緻抛售行為。與之對應的"bullish"（看漲）則代表相反預期。例如當美聯儲宣布加息時，投資者可能對債券市場産生bearish情緒。

2. 技術分析應用技術分析師通過圖表形态判斷市場趨勢，常見的bearish信號包括：

3. 市場影響層級

4. 量化指标專業機構常用以下指标衡量市場bearish程度：

“Bearish”是一個形容詞，主要包含以下兩層含義：

指市場行情下跌或預期價格下降，常譯為“看跌的”“熊市的”。該用法源于“熊”在西方文化中象征攻擊時向下拍掌的動作，引申為市場下行趨勢。例如：

形容人脾氣粗暴或性格倔強，類似熊的習性。例如：

在金融分析中，“bearish”既可描述當前趨勢（如熊市），也可表達對未來行情的悲觀預測。若需進一步了解實際應用場景，可參考中的市場案例或的投資者行為分析。