
见“ 汗栗 ”。
汗慄(hàn lì)是汉语中一个较为生僻的复合词,由“汗”与“慄”二字组合而成,其核心含义指向因极度恐惧或震惊而同时产生流汗与战栗的生理反应。以下从词典释义、语源分析与文献用例三方面详细阐释:
指人体皮肤分泌的液体,《说文解字》释为“人液也”,引申为紧张、焦虑时的生理表现。
通“栗”,《说文》注“惧也”,表因恐惧而身体颤抖,如《诗经·秦风·黄鸟》中“惴惴其慄”。
《汉语大词典》明确注释:“汗慄”形容惊恐至极时汗出如浆、战栗不止的状态,强调心理冲击引发的双重生理反应。
该词多见于明清小说与笔记,例如:
“公汗慄,伏地请罪。”
描绘人物听闻神谕后惊惧流汗、伏地颤抖的场景。
有“红娘汗慄告罪”之语,刻画婢女因事败露而惶恐失态。
“战栗”单指颤抖,而“汗慄”叠加汗液分泌,强调更强烈的身心反应。
“股战而汗”(双腿发抖兼流汗)、“骇汗”(惊骇至出汗)等,均属同一语义场。
结论:“汗慄”作为具象化的心理描写词汇,生动凝练地呈现了极端恐惧下的双重躯体化表现,是汉语“身心互映”表达传统的典型例证。其释义依托《汉语大词典》等权威辞书,文献溯源涵盖经典小说与戏剧文本,兼具语言学研究价值与文学表现力。
参考来源(符合原则的权威文献):
“汗慄”是一个汉语词汇,读音为hàn lì,其含义和用法可综合解释如下:
“汗慄”指因极度恐惧或紧张而导致身体出汗并战栗的状态,即“因恐惧而出汗”。该词通过“汗”(汗水)和“慄”(战栗)两字组合,生动描绘了人在惊恐时的生理反应。
“汗慄”是一个兼具形象性与文学性的词汇,多用于描述因恐惧、压力或危机引发的生理与心理双重反应,常见于古代文献及现代汉语书面表达中。
壁塑搏手补给补拟餐松饮涧长亭长夷朝事砥绩丰度翩翩風趨钩矩钩探孤甥还飙混渎涓滴不漏蹶蹏鐍钥开领可念狂贱困寠癞夫两大量力度德廉洁奉公潾潾麦罢密修年纪嶷岌溺心徘徊菊滂施辟称骞污峭幽弃逝劝服群蚁溃堤衢盘三令五申撒腿审分生佛説好嫌歹绥抚坦气甜蜜梯崖讬援望日伪谬吴茱萸啸吼笑靥小庾析圭担爵