
[evasive;fumble] 含混不清的样子
他含含糊糊的回答,使他们起了疑心
亦作“ 含含胡胡 ”。含混不清貌。《朱子语类》卷一三○:“如何含含胡胡,我也做些,他也做些,都不与问那箇是是,那箇是非。”《红楼梦》第三二回:“嘴里含含糊糊,待説不説的。” 鲁迅 《花边文学·漫骂》:“漫骂固然冤屈了许多好人,但含含胡胡的扑灭‘漫骂’,却包庇了一切坏种。” 朱自清 《你我》:“因此‘他’字虽指你我以外的别人,也有亲昵与轻贱两种情调,并不含含糊糊地‘等量齐观’。”
"含含糊糊"是现代汉语中常见的形容词重叠形式,其核心语义指向表达不清晰、态度不明确的状态。根据《现代汉语词典》第七版(商务印书馆,2016年)的释义,该词属于"AABB"式重叠结构,由"含糊"重叠而来,表示"说话内容模棱两可,表达方式不够明确具体"的负面评价义。
从词义演变角度看,《汉语大词典》(上海辞书出版社,2011年)指出该词最早见于明清白话小说,原指"物体表面粗糙不平",后经语义迁移衍生出"言语表达不清晰"的抽象含义。在语用层面,该词常作谓语或状语使用,如"他回答问题总是含含糊糊",这种用法在《现代汉语规范词典》(外语教学与研究出版社,2021年)中被归入"情态副词"的修饰范畴。
对比近义词"含糊其辞",《汉语近义词词典》(中华书局,2019年)强调"含含糊糊"更侧重语音层面的模糊性,而"含糊其辞"则强调语义层面的回避性,二者在语义焦点上存在本质差异。
“含含糊糊”是一个汉语成语,形容说话或表达不清晰、模棱两可的状态。以下是综合多个权威来源的详细解释:
该成语源自清代文学作品,并在近现代文学(如鲁迅《花边文学》)中延续使用,反映了汉语对语言态度的细腻描述。
提示:如需进一步了解例句或历史典故,可参考《红楼梦》相关章节或现代语言学分析(如、2、4)。
案讯半道办房榜元抱不平表谢别泪臂环比者不上不下柴告痴懒春莺啭徂风倒塌大杀风景打桩船迭香英仿纸宓羲丱岁罐子龟筒好兵荒庭华亭鹤唳集材禁不得救伤酒樽栞旅恇桡里挡俚謡路鼗茂学马醉木没弹剥孟姜女调甿黎门庆普通话遣嫁倾角青领秦椒琼羞荣富三大士食箸説不了说智四蕃四清搜括素滻为丛驱雀伟重文服乡塾