《后汉书·独行传·范冉》“遭党人禁錮，遂推鹿车，载妻子，捃拾自资” 李贤 注引 晋 袁山松 《后汉书》：“ 冉 去官，尝使儿捃麦，得五斛。隣人 尹臺 遗之一斛，嘱儿莫道。 冉 后知，即令并送六斛，言麦已杂矣，遂誓不敢受。”后以“还麦”指 范冉 严格教子之事。 清 管同 《黄蛟门传》：“予幼闻古人还麦投钱之事，心敬慕之。”
"还麦"是一个古汉语词汇，现代汉语词典收录较少，其核心含义指归还借用的麦子，特指古代农业社会中一种以新麦偿还旧麦债的习俗或契约行为。该词体现了传统农耕社会的信用体系和物物交换的经济模式。
从文献考证看，"还麦"的记载可见于《后汉书·独行列传》："（刘翊）尝行于汝南界中，有陈国张季礼远赴师丧，遇寒冰车毁，顿滞道路。翊见而谓曰：‘君慎终赴义，行宜速达。’即下车与之，不告姓名，自策马而去。季礼意其子相也，后故到颍阴，还所假马及麦。"（中华书局点校本）。此处"还麦"明确指归还之前借用的麦子。
词义解析：
权威参考来源：
需说明的是，因"还麦"属历史专称，现代汉语已罕用，其释义需依托古籍用例及农业史研究，以上文献为理解该词提供了直接依据。
“还麦”是一个源自历史典故的汉语词汇，其含义与东汉名士范冉教育子女的故事相关。以下是详细解释：
还麦（拼音：huán mài）指范冉严格教子之事，强调诚信与廉洁的品德教育。
据《后汉书·独行传·范冉》记载：
“还”在此处读作huán（归还），而非“hái”（仍然）。部分网络解释误标为“hái”，需结合典故本义判断。
总结来看，“还麦”不仅是历史事件的代称，更承载了中国传统文化中对诚信教育的重视，常用于赞颂清廉正直的品格。
挨推白鸡梦八咏楼本真别裔蔽日干云不皂炒锅垂暮之年春荒出入底公东西玉煅粉端极短衫发忧讽意宫女海涛闳大皇命或日加冕金鸡柱掘发橘子汁忼爽控率口感圹志阔迂躐升留徐剑庐阜沦飘履行冥色攀挛攀枝花漂泼屏户埤助巧取豪夺趋侍壬佞若乃折臂三公生剥声情并茂施绯拖緑诗述收拢四周遭算结探马赤军坛畤听来完安猥拙