还假的意思、还假的详细解释
还假的解释
犹销假。 唐 白居易 《移家入新宅》诗：“疾平未还假，官閒得分司。”
词语分解
- 还的解释 还 （還） á 回到原处或恢复原状：还乡。还俗。衣锦还乡。返老还童。 回报别人对自己的行动。还手。还击。以眼还眼。以牙还牙。 偿付：归还。偿还。还本。原物奉还。 古同“环”，环绕。 姓。 借 还 （
- 假的解释 假 ǎ 不真实的，不是本来的，与“真”相对：假山。假话。假冒。假释。假死。虚假。真假。弄虚作假。 借用，利用：假借。假货。假道（借路）。假手（利用他人为自己办事）。假公济私。不假思索（用不着想）。 〔
专业解析
"还假"的汉语词典释义分析
"还假"在现行权威汉语词典中未作为固定词条收录，但其组合含义可通过单字释义及语境应用进行解析。
-
单字拆分释义
- 还（huán）：《现代汉语词典》标注其核心含义为"返回原处或恢复原状"，如"还乡""归还"；引申为"回报"，如"还礼"。
- 假（jià）：《汉语大词典》释义为"经批准暂时离开工作或学习的时段"，如"假期""病假"。
-
组合语义推断
"还假"可能表达两种语境含义：
- 归还假期：指因特殊原因提前结束休假或补回已用假期，例如"因紧急任务需还假三日"。
- 延续休假状态：在口语中可能表达"仍在放假中"，如"中秋还假，尚未复工"。
-
使用建议
该词属非标准词汇，实际使用需结合上下文明确语义。建议优先选用"销假""续假"等规范表达 。
参考资料
- 中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》（第7版）
- 汉语大词典编纂处《汉语大词典》（第二版）
网络扩展解释
“还假”是一个汉语词汇，其含义在不同语境中存在差异，需结合权威来源进行解释：
一、核心释义
-
基本含义
根据高权威性词典（如沪江在线词典、查字典）的解释，“还假”意为销假，即结束假期后向单位或上级报告返回。该词最早见于唐代白居易《移家入新宅》诗句：“疾平未还假，官閒得分司。”
-
词源与用法
- 词性：动词，古汉语用法。
- 结构：“还”表示返回、恢复，“假”指假期，合指结束休假状态。
- 现代使用：此义项在现代汉语中已较少见，多用于古籍或特定语境。
二、其他释义辨析
部分低权威性网页（如、6）提到“还假”可解释为“揭露虚假”，但这一含义缺乏古籍或权威词典支持，可能是网络误传或现代引申义。建议以“销假”为优先理解方向，若需其他含义需结合具体上下文判断。
三、例句参考
- 古籍用例：
“疾平未还假，官閒得分司。”（白居易诗，描述病愈后未销假即被分派职务）
- 现代造句：
“他出差归来后，第一时间向人事部还假。”（需注意此用法较罕见）
四、总结
“还假”的权威释义为结束假期、恢复职务，属古汉语词汇。如需使用其他含义，建议提供具体语境以便进一步分析。
别人正在浏览...
白商素节宝舶不斩残岁操觚阊铪成羣打夥车幰锄除吹灯触景伤怀错发待毙點污调干帝女桑缝工府端付诸一炬高京公司清算合正何足为奇洪生花捐洄洑交积解控精的疾言疾疹击筑人絶粻拒抗靠实竻竹灵鸡闹矛盾娘舅偏出偏枉癖傲丕灵愆瑕器贿乞婆秋潮仁丹胡须三维动画撒然圣藻赦事诛意石距诗頴梳篦送首泝测觍颜鲜扁贤劳
