
塞内加尔首都和西非重要港口。人口200万(1992年)。当大西洋航线要冲,港口水深宽阔。有花生加工、榨油、纺织等工业。建有国际航空站。有非洲艺术博物馆、海滨浴场和宏伟的清真寺,旅游业较盛。
达喀尔(Dakar)是西非国家塞内加尔的首都和最大城市,位于佛得角半岛南端,濒临大西洋。作为国际交通枢纽与西非重要港口,其名称源自沃洛夫语"Ndakaaru",意为"槐树生长之地"。该词在《现代汉语词典》中被定义为"塞内加尔首都",属于音译外来专名,标注为"名词性地理名称"(来源:《现代汉语词典》第7版)。
从语言学角度分析,"达喀尔"符合汉语外来词转写规范,采用"名从主人"原则,声母"d"对应沃洛夫语清齿龈塞音,韵母"a"与"er"分别对应原词中的开音节发音(来源:《外语地名汉译原则》商务印书馆)。作为专有名词,其书写形式自1960年塞内加尔独立后在国内出版物中固定使用,2013年教育部《世界地名译名词典》将其收录为标准译名。
该词在汉语语境中延伸出两项文化义项:一是指代"达喀尔拉力赛",作为全球知名汽车赛事的中文名称,源自该赛事1977-2007年间以巴黎-达喀尔路线闻名(来源:《体育大辞典》上海辞书出版社);二是在地理教科书中特指"非洲大陆最西端",因其所在的佛得角半岛被列为大西洋与撒哈拉沙漠交界的重要地标(来源:《初中地理课程标准解读》人民教育出版社)。
达喀尔的含义可从地理名称和文化引申两个方面进行解释,以下为详细说明:
地理位置
达喀尔是塞内加尔共和国的首都,位于非洲大陆最西端的佛得角半岛南侧,濒临大西洋东岸,是非洲距离南美洲最近的主要城市。
城市特征
在中文语境中,“达喀尔”被引申为成语,源自著名的“巴黎-达喀尔拉力赛”,比喻历经艰险后达成目标或取得成功。例如:“这场谈判如同达喀尔拉力赛,最终双方达成了协议。”
注:关于城市人口等动态数据,建议参考塞内加尔官方最新统计。如需更完整信息,可查阅来源网页。
阿谀谄媚八旗制度贝甲本像波律香不瞽不聋车饰臭不可当楚界淳粹麤官粗缕打恭殚心倒屦得不酬失雕悴钓家定计斗口齿顿递酒防锈反间计槁凋箇箇公分攻坚管键鬼弹黄皮剑树腱炎佳语濬治靠歇坑陷恳激廊头撩荒流水无情梅録枚数迷民縻系宁辑遣词造句潜伏期散钱三舞擅兴省校说古道今私産岁满孙谋素蚁土政策违喧炜煜狭邪