
[avoid;dodge] 设法避免
谏猎宁规避。——元稹《酬乐天东南行诗一百韵》
设法躲避。 宋 欧阳修 《大理寺丞狄君墓志铭》:“已而县籍彊壮为兵,有告讼田之民隐丁以规避者。” 清 李渔 《闲情偶寄·颐养·行乐》:“时蚊蚋之繁,倍於今夕,听其自嚙,欲稍稍规避而不能。” 鲁迅 《书信集·致李小峰》:“‘北新’又正在困难中,我倘可以帮忙,自然仍不规避。”
“规避”是一个汉语动词,其核心含义是通过策略性手段避开或绕开某些限制、风险或义务。以下是详细解析:
法律/政策领域
例:“规避法律制裁”指通过合法或灰色手段避免受到法律惩罚(如利用跨国司法差异)。
商业/金融领域
例:“规避投资风险”指通过分散投资、对冲交易等手段减少潜在损失。
日常生活
例:“规避社交冲突”指主动避免可能引发矛盾的场合或话题。
与“逃避”对比
“规避”强调策略性和主动性,中性或略带积极色彩(如风险规避);“逃避”则隐含消极态度(如逃避责任)。
与“回避”对比
“回避”更侧重直接避开(如回避问题),而“规避”可能涉及更复杂的策略(如迂回应对)。
“规避”是一个强调策略性和目的性的动词,需结合具体语境判断其是否合法或合理(如合法避税 vs. 非法规避监管)。实际使用中需注意其潜在的双面性:既可以是风险管理手段,也可能涉及道德或法律争议。
规避是一个动词,意味着回避、避开或逃避某种不愉快或困难的情况。当我们面临某种难题或者处于不利的境地时,规避可以是一种策略,用来尽量避免或减少面对困扰或危险的风险。
汉字"规"由"⿰⿱见司⿱再言"组成,其中"⿱再言"是它的基本构造部分。"避"由"⿰辶辶⿳辵⺼陛"组成,其中"⿳辵⺼陛"是它的基本构造部分。两个字的构造都比较复杂,但是它们一起形成了词语"规避"。
规避这个词最初来自于古代中文。根据历史文献,它最早出现在《左传·昭公二十九年》这篇文章中。随着时间的推移,规避的含义逐渐扩展,成为一个通用词汇,用于描述各种情况下的避免行为。
规避的繁体写法是「規避」,在繁体字中保留了与简体字相同的意义和发音。
据研究,古代汉字的写法与现代有一定差异。规避在古代汉字中的写法为「歸避」,可以看出,「规」的古代写法是「歸」,「避」的写法相同。
1. 面对困难,我们应该学会规避它们,而不是回避它们。
2. 为了保护个人隐私,我们需要规避媒体的无端揭露。
3. 在这个游戏中,你必须规避敌人的攻击,以保护自己。
组词:规避风险、规避责任、规避矛盾
近义词:回避、躲避、避免
反义词:迎接、面对、应对
白八龙别苑瘥瘼诚鲠吃麻栗子崇邃辞论丁壮兜售放告割包剪缕畊氓宫众海熊花池子灰槁笳鼓蔪蔪艰困煎情夹起尾巴节授寄汲禁法阔解库希特人两亩地菱盖另文猛忽弥久名人闵緜牛蘈袍领霹拍襆被浅蛮千头橘乾浴轻航倾豁羣谤乳燕沈然时进矢口猖言失笑滩头逃身田主子听断同义词讬植毋违下火宪辟消遥下锹镢