
(1) [observe;survey]∶细察事物的现象、动向
我曾细心地观察我的孩子们
(2) [examine;inspect]∶考查或调查
在电子显微镜的观察下显示出一个周期性结构
(1).审视;视察;察看。《周礼·地官·司谏》:“司諫,掌纠万民之德而劝之朋友,正其行而强之道艺,巡问而观察之。”《后汉书·应劭传》:“虽未足纲纪国体,宣洽时雍,庶几观察,增阐圣听。” 唐 玄奘 《大唐西域记·瞿萨旦那国》:“王遂命驾,躬往观察,既覩明贤,心乃祗敬。” 清 王韬 《<火器略说>后跋》:“时中丞方有观察 苏 松 之命,亟欲招余一往。” 陈其通 《万水千山》第三幕:“部队来到 赤水 河边停住。 李有国 、 罗顺成 登上巨石观察情况。”
(2).官名。 唐 代于不设节度使的区域设观察使,省称“观察”,为州以上的长官。 宋 代观察使实为虚衔。 清 代作为对道员的尊称。 唐 韩愈 《论变盐法事宜状》:“其餘观察及诸州刺史、县令、録事、参军多至每月五十千。” 宋 何薳 《春渚纪闻·谢石拆字》:“ 石 见字即端视中贵人曰:‘此非观察所书也。’” 康有为 《<日本杂事诗>序》:“吾友 嘉应 黄观察 公度 ,壮使 日本 。”参见“ 观察使 ”。
(3). 宋 元 时称捕役。 宋 周密 《癸辛杂识前集·王小官人》:“ 建康 缉捕使臣 汤某 者,於儕辈中著能声,盖羣盗巨擘也。一日,有少年衣裳楚楚,背负小笈,投 汤 所居…… 汤 亦素知其名,因使小憇。辞云:‘观察在此,不敢留,只今往 和州 ,拟假一力,负至 东阳镇 问渡。’”《二刻拍案惊奇》卷五:“﹝大尹﹞即唤过当日缉捕使臣 何观察 分付道:‘今日奉到密旨,限你三日内要拿元宵夜做不是的一伙人。’” 清 陈其元 《庸闲斋笔记·历代官名官制之同异》:“﹝僕﹞则曰:‘观察者,捕役之别名也。’众皆不解,则持《水滸传》‘缉捕使臣 何观察 ’为证。虽羣嗤其妄,然 元 明 之际,称捕役为观察亦实有此名矣。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:观察汉语 快速查询。
观察(guān chá)是现代汉语中的常用动词,指有目的、有计划地察看客观事物或现象,以获取信息或认识其本质。其核心含义包含以下维度:
指通过视觉主动审视事物或现象,强调细致、系统的察看过程。
例证:《现代汉语词典》(第7版)定义为“仔细察看(事物或现象)”。
科学认知活动
在科学研究中,指通过感官或仪器获取客观数据的方法,需排除主观干扰。
来源:《辞海》(第七版)指出观察是“在自然条件下对自然现象或社会现象进行考察的方法”。
古代汉语溯源
先秦文献中“观”侧重宏观审视,“察”强调微观辨析,二者结合后强化了全面性。
依据:王力《古代汉语词典》注“观”为“谛视”,“察”为“详审”。
参考:吕叔湘《现代汉语八百词》强调其“带有研究性质”的语义色彩。
《汉语大词典》收录三义项:
① 审视;② 调查研究;③ 官名(古义)。
引证:罗竹风主编《汉语大词典》第10卷第27页。
该词融合感官知觉与理性分析,既是日常行为,更是科学认知的核心方法论,语义演变体现汉语从具象到抽象的思维发展。
“观察”是一个复合词,由“观”和“察”组成,其核心含义是通过有目的、有计划的感知活动来获取信息。具体可从以下角度理解:
如果需要特定领域的案例分析(如生物学中的观察方法),可进一步补充说明。
弊帚千金补衣策赠巉岨紬次春仗词学漎萃挫抑蹙雪贩夫走卒方城甘陈瓜蒌骨擿汉武泉诃利帝母横落豁了谏楚京削泃河开可岢峩抠哧缆桩牢坚冷不丁凉衣落月屋梁鮥子胪叙瞀儒默而识之南面官溺志弄舌千金马甚的胜筭嗜芰时间与空间石母失算说理文速便粟斯土霉素讬实完安王録事万念俱灰磑轮危石无丝有线贤从小胡同宵游宫西部片