
(1).背离;违异。《晋书·羊曼传》:“ 王敦 既与朝廷乖贰,羈録朝士, 曼 为右长史。”《魏书·僭晋司马德宗传》:“自 德宗 以来,内外乖贰。”
(2).不和谐。 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·声律》:“瑟资移柱,故有时而乖贰;籥含定管,故无往而不壹。”
乖贰(guāi èr)是古汉语中的复合词,其核心含义指背离、不一致或背叛,具体可从以下角度解析:
源自《说文解字》:“乖,戾也”,指违背、不协调,如“乖违”“乖谬”。
《说文解字》释为“副益也”,本指副职,引申为“不专一”“背离”,如“贰心”(异心)。
结合二者,强调双重背离,即言行或立场与原有约定、忠诚的彻底偏离,如《汉语大词典》释义:“背离;不一致;背叛”。
多用于描述臣子对君主、下属对上级的背叛。
例:
《资治通鉴·唐纪》载安禄山叛乱时:“其将皆承平日久,不习战,闻禄山乖贰,莫不震骇。”(指安禄山背离朝廷)
指意见、主张的严重不合。
例:
宋代文献《朱子语类》提及:“若君臣之义乖贰,则天下之事无一可成。”
明确释义为“背离,不一致”,并引《后汉书·南匈奴传》:“恐南单于将有二心……若相率服从,宜加奖励;若有乖贰,宜令裁处。”
标注其含“背叛”义,强调与“忠诚”的对立性。
现代汉语中“乖贰”已罕用,但古文献研究中仍需精准理解其双重背离的语境,尤其在分析历史事件或古典文学人物关系时。
注:因该词属生僻古语,现代词典网络公开资源较少,建议参考权威纸质辞书如《汉语大词典》《辞源》等获取完整释义。
“乖贰”一词在中文中有多重含义,需结合具体语境理解。以下是综合分析多个来源后的解释:
核心含义
根据权威来源,该词主要指“背离、违异”或“不和谐”。例如:
字义拆分
误用辨析
部分低权威性来源将“乖贰”解释为“聪明机智”,可能是对“乖”字现代口语中“乖巧”含义的误推。但根据古代文献和字源学,此解缺乏依据。
使用建议
该词多用于书面语境,尤其是历史文献或文学作品中,描述人际关系、政治立场或事物的矛盾状态,例如:“团队内部意见乖贰”“两国盟约乖贰”。
注意:若在古籍或学术场景中遇到此词,建议优先参考《汉语大词典》《说文解字》等权威辞书,避免现代口语化误读。
騃呐案发版牍不并布谷阊风唱叫扬疾长生禄位吹发鹑鸟大盗大觳點名雕弛短棹独来独往讹语影带恶丈夫藩邸个体所有制海轮回蹊灰突突秽穴解衣衣人靖冥进猛金容尽醉急义慷慨捐生劳教累封肋脦两下临机应变柳枝词抡材冒渎髦英煤核儿摩玩强辨墙立观栖心诎申飒纚三尺喙事家施为舒怀説书先生汤罐推广脱货土蛆外倾五气朝元享祀校贯