
(1).背離;違異。《晉書·羊曼傳》:“ 王敦 既與朝廷乖貳,羈録朝士, 曼 為右長史。”《魏書·僭晉司馬德宗傳》:“自 德宗 以來,内外乖貳。”
(2).不和諧。 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·聲律》:“瑟資移柱,故有時而乖貳;籥含定管,故無往而不壹。”
乖貳(guāi èr)是古漢語中的複合詞,其核心含義指背離、不一緻或背叛,具體可從以下角度解析:
源自《說文解字》:“乖,戾也”,指違背、不協調,如“乖違”“乖謬”。
《說文解字》釋為“副益也”,本指副職,引申為“不專一”“背離”,如“貳心”(異心)。
結合二者,強調雙重背離,即言行或立場與原有約定、忠誠的徹底偏離,如《漢語大詞典》釋義:“背離;不一緻;背叛”。
多用于描述臣子對君主、下屬對上級的背叛。
例:
《資治通鑒·唐紀》載安祿山叛亂時:“其将皆承平日久,不習戰,聞祿山乖貳,莫不震駭。”(指安祿山背離朝廷)
指意見、主張的嚴重不合。
例:
宋代文獻《朱子語類》提及:“若君臣之義乖貳,則天下之事無一可成。”
明确釋義為“背離,不一緻”,并引《後漢書·南匈奴傳》:“恐南單于将有二心……若相率服從,宜加獎勵;若有乖貳,宜令裁處。”
标注其含“背叛”義,強調與“忠誠”的對立性。
現代漢語中“乖貳”已罕用,但古文獻研究中仍需精準理解其雙重背離的語境,尤其在分析曆史事件或古典文學人物關系時。
注:因該詞屬生僻古語,現代詞典網絡公開資源較少,建議參考權威紙質辭書如《漢語大詞典》《辭源》等獲取完整釋義。
“乖貳”一詞在中文中有多重含義,需結合具體語境理解。以下是綜合分析多個來源後的解釋:
核心含義
根據權威來源,該詞主要指“背離、違異”或“不和諧”。例如:
字義拆分
誤用辨析
部分低權威性來源将“乖貳”解釋為“聰明機智”,可能是對“乖”字現代口語中“乖巧”含義的誤推。但根據古代文獻和字源學,此解缺乏依據。
使用建議
該詞多用于書面語境,尤其是曆史文獻或文學作品中,描述人際關系、政治立場或事物的矛盾狀态,例如:“團隊内部意見乖貳”“兩國盟約乖貳”。
注意:若在古籍或學術場景中遇到此詞,建議優先參考《漢語大詞典》《說文解字》等權威辭書,避免現代口語化誤讀。
霸陵岸膀扇子胞廚北鬥表忠觀蟾閣鏡巢窟車下李沖緩道語抵禁鬥決兒童福利事業鳄魚眼淚芳風趕腳關切顧成國甥谾壑黃花魚昏沉禍從口出将家監勸譏諷鏡套居陋孔橋類草冷炙履坦猛哥丁祢生鬧性子女管家棚欄潑奴胎锖色青瑣第球琲求丐傷陷賒緩神察申舉師模談宗通平通衢大道脫袍退位王役瓦片未見得無名英雄無述象緯險人獻行襲稱